Que Veut Dire TOMADA en Anglais - Traduction En Anglais

• taken
• made
• socket
• outlet
• plug
• seizure
• shot
• takeover
• uptake
• seized
• decision-making

Exemples d'utilisation de Tomada en Portugais et leurs traductions en Anglais

Não é uma tomada.
It's not a takeover.

A tomada da América.
The takeover of America.

E pode ser tomada.
And it can be taken.

Como é tomada seca tratada?
How is dry socket treated?

Você está estragando minha tomada.
You're spoiling my shot.

Cabo usb e tomada de charuto.
USB cable and cigar plug.

Casale devia ter sido tomada.
Casale should have been taken.

Qualquer tomada padrão ou PC.
Any standard outlet or PC.

A decisão tem ser tomada agora.
The decision has to be made now.

A tomada do reino picto.
The takeover of the Pictish kingdom.

Acho que é uma tomada na lareira.
I think it's a fireplace shot.

Tomada para computador- painel branco.
Computer socket- white panel.

Pegou uma tomada do relâmpago?
Did you get a shot of the flash?

A minha decisão está tomada, Delenn.
My decision is made, Delenn.

Tomada para trilhos DIN com 2 parafusos.
DIN rail socket with 2 screws.

Portanto, a proteína pode ser tomada.
Therefore, protein can be taken.

A tomada pode igualmente ser personalizada.
Plug can also be customized.

Instalação de tomada de fiação aberta.
Installation of open wiring outlet.

Tomada Passagem Terrestre/ Satélite.
Outlet passage terrestrial/ satellite.

Pensei que estivesses tomada com Rhaskos?
I thought you were taken with Rhaskos?

Tomada universal para controle remoto.
Universal socket for remote control.

Delicado a ser tomada quando você quiser.
Delicate to be taken when you want it.

Tomada DC fêmea com fecho de plástico.
Female DC plug with plastic fastener.

A decisão foi tomada para matar Rasputin.
The decision was made to kill Rasputin.

A tomada do Poder é apenas o começo da obra.
The seizure of power is only the beginning.

A decisão é tomada algumas semanas antes.
The decision was made some weeks before.

Leucina, Isoleucina, e Valina na cada tomada.
Leucine, Isoleucine, and Valine in each shot.

Com cabo, tomada e lâmpada portátil.
With cable, plug and portable lamp.

Uma droga é administrada para aperfeiçoar a tomada do phototherapy.
A drug is administered to optimize the uptake of the phototherapy.

Minha mente está tomada por outros pensamentos.
My mind is taken with other thoughts.

Comment utiliser "tomada" dans une phrase

Para desconectar o cabo de força coloque os botões na posição OFF (desligado) e, com a mão seca remova o plug da tomada. 17.

Sempre desconecte o aparelho da tomada imediatamente após o uso e antes da limpeza. 2.

Mais Produtos – … cabeça cabeça cone triturador tomada de aço cs cabeça curta para venda procura - merslin.

Hélder Esménio quer mais médicos de família no concelho de Salvaterra de Magos Tomada de posse do novo executivo camarário decorreu na noite de segunda-feira.

Sempre deve haver alguém próximo ao equipamento quando ele estiver ligado à tomada. 6.

A decisão, tomada hoje pela juíza Diana Silva, levou em conta que parentes de políticos não estão incluídos na anistia fiscal.

O prefeito Gilberto Kassab (DEM) recuou da decisão, tomada em agosto, de cortar 20% da verba repassada às cinco empresas de varrição e de 10% da coleta do lixo.

O presente artigo tem por objetivo considerar a importância dos indicadores financeiros, na tomada de busca-se conceituar e analisar os índices financeiros de.

Tomada um tempo longo para crescer alfalfa de aniversário feliz.

Antes da limpeza, desligue o cabo de força da tomada. 2.