Que Veut Dire VEM en Anglais - Traduction En Anglais

• comes
• has
• next
• cometh
• is
• here
• come
• coming
• have
• came

Exemples d'utilisation de Vem en Portugais et leurs traductions en Anglais

Vem comigo.
Come with me, you.

Não… vem cá.
No, no, no, come here.

Aí vem o Fuzzy Wuzzy.
Here comes Fuzzy Wuzzy. He.

O George não vem hoje?
Isn't george here today?

Ele vem ajudar.
He's here to help.

Os homens não sabem de onde vem o vento.
Men know not whence cometh the wind.

Não, vem connosco!
No, no, no. Come on!

Vem uma hora mais cedo.
Come over an hour earlier.

O que vem a seguir?
What comes after that?

Vem a minha casa hoje à noite.
Come to my place tonight.

Você vem seguindo-me?
You have been following me?

Vem a noite, quando ninguém pode trabalhar.
The night cometh, when no man can work.

E não vem para a luz.
Neither cometh to the light.

Decidir ir para Rosman para o ano que vem.
I decided I'm coming to Rosman next year.

Ele vem amanhã.
He will be here tomorrow.

Em meados do mês que vem é meu aniversário.,;
In the mid of next month is my birthday.;;

Ele vem de avião para jantar.
He's flying here for dinner.

Engolir espadas vem da Antiga Índia.
Sword swallowing is from ancient India.

Tom vem causando muitos problemas.
Tom has been causing a lot of problems.

Esta persuasão não vem daquele que vos chamou.
This persuasion cometh not of him that calleth you.

A CPA vem anexa ao presente regulamento.
The CPA is annexed to this Regulation.

Para arrependimento: mas aquele que vem depois de mim, é mais poderoso.
Unto repentance: but he that cometh after me is mightier.

Tudo vem de Deus, e de Deus.
Everything is from God, and of God.

Enquanto isso, começando segunda-feira que vem, nós estamos de volta a moderação simples.
Meanwhile, starting next Monday, we are back to plain moderation.

Isso vem de uma empresa chamada Positive Energy.
This is from a company called Positive Energy.

É aí que vem em Battery Optimizer.
That's where Battery Optimizer comes in.

O que vem depois do MP4 não vai jogar com o cartão SD?
What next after MP4 won't play off SD card?

Terça-feira que vem, em Nova Iorque, ao vivo e a cores!
Next Tuesday, New York City, live and in living color!

Depois vem o recondicionamento permanente do cérebro dele.
Then comes the permanent reconditioning of his brain.

A Bíblia diz"A fé vem por ouvir, e ouvir pela Palavra de Deus.
The Bible says faith cometh by hearing, and hearing by the Word of God.

Comment utiliser "vem" dans une phrase

Portanto, vem daí a famosa expressão “é preciso separar o joio do trigo”, uma Palavra do Senhor Jesus.

Aqui entendemos formador como alguém que vem partilhar a sua experiência em desenhar num caderno.

E vem-nos à memória uma frase batida: hoje é o primeiro dia do resto da tua vida.

As Varas Judiciais (Cíveis, Criminais, Família e Juizados Especiais) vem funcionando remotamente, dando impulso aos processos respectivos, além de realizando também audiência virtuais.

A mesma reclamação vem da Rua Prado Lima, com Bento Gonçalves.

Também vem realizando audiências nos processos envolvendo menores infratores que se encontram na Fundação Casa.

Se você costumava assistir a Corra que a polícia vem aí na Sessão da Tarde, precisa dar uma chance a Angie Tribeca.

Agradeço a Pastoral da Inclusão (vendagens das rifas) pelo esforço, dedicação e amor que tem pelos trabalhos que a Pastoral vem desenvolvendo.

PauloA manchete de domingo desencadeou uma onda anti-Folha no Twitter, que o jornal ignorouA FOLHA vem se dedicando a revirar vida e obra de Dilma Rousseff.

Não está escrito no início, porque não veio ao assunto, mas vem agora: o futebol é um jogo de sorte e azar.