Que Veut Dire VIRO en Anglais - Traduction En Anglais

• turn
• viro
• flip
• become
• turned
• turning
• face
• take
• i will go

Exemples d'utilisation de Viro en Portugais et leurs traductions en Anglais

Viro aqui?
Turn here?

E subo, eu viro.
And up I climb, I turn.

Viro à direita.
Take right.

Por isso agora Viro-lhe eu as costas.
So I turned my back on him.

Viro as costas à minha família?
Turn my back on family?

O grupo será liderado por ele e Al Viro.
It will be lead by him and Al Viro.

Viro as páginas Diferentes fases.
Turn the pages different stages.

Sempre que me viro, vejo outra parede.
Every time I turn, I see another wall.

Eu viro para o último homem do grupo.
I turn the last man in the group.

Todo lugar que eu me viro, eu vejo seu rosto.
Every place I turn, I see her face.

Eu viro minha cabeça de volta para Elliot.
I turn my head back to Elliot.

Eu de repente paro e viro em meus calcanhares.
I abruptly stop and turn on my heels.

Eu viro as páginas do livro lentamente.
I flip the pages of the book slowly.

Ele caminhará novamente quando eu viro isto em.
He will walk again when I turn it on.

Eu viro o rosto completamente para minha esposa.
I turn to completely face my wife.

Quando o bebê René mama, Eu viro uma artista.
When Baby René suckles, I become an artist.

Eu viro minha cabeça em sua direção lentamente.
I turn my head in his direction slowly.

Há 14 anos que viro à esquerda neste sinal.
I have been turning left at this light for 14 years.

Eu viro minha cadeira para acomodar minha esposa.
I turn my chair to accommodate my wife.

Aponta isso para mim e eu viro-a para ti.
Keep waving that weapon in my face, I will feed it to you.

Eu viro minha cabeça e levemente fecho os olhos.
I turn my head and slightly close my eyes.

Os órgãos internos caem no líquido… e eu viro sopa.
Internal organs fall out into the liquid and I become soup.

Viro aqui à direita, estaremos lá a qualquer momento.
Turn right here, we will be there in no time.

Tããão doce, que eu viro diabética quando ela está por perto.
So sweet I become diabetic in her presence.

Viro-me para ir embora e ele atira-se a mim como um animal.
I turned to leave and he comes at me like an animal.

Não gosto muito de raparigas. Mas viro lésbica se me pagarem.
I'm hardly a girl's girl, but I will go gay for pay.

Quando eu viro as costas para sair, Taylor me chama.
When I turn my back to leave, Taylor calls me.

Salpico o livro com água e molho-o quando viro as páginas.
I splash water on it or I get it wet turning the pages.

Mas quando eu viro uma esquina, a minha sombra desaparece.
But when I turn a corner, my shadow disappears.

Disseste Que eu te excito Que te viro do avesso.
I said you said I turn you on I turned you inside out♪.

Comment utiliser "viro" dans une phrase

Aí viro uma pobre com cara de ricaaaa.

Se passar por você, sem maquiagem, você não vai me notar: eu viro a mulher invisível.

Ele nem me deu hipótese, se bem que nessas coisas não viro a cara por medo.

Mas o corpo estremece, deito, viro, rolo, nada me apetece.

E, aqui se dá os motivos pelos quais eu não viro profissional, porque algumas coisas eu não não sei vender e nem sei lidar quando me cobram.

O silêncio toma conta das margens e eu consigo ouvir minhas pisadas, viro o rosto em direção ao rio e vejo a capivara.

Quando bebo viro miss simpatia e faladeira.

Posso ir junto? *-* - Pergunto novamente me esticando e apertando forte suas bochechas. –Quem é que mora aqui Onii-Chan ? –Solto-o e viro olhando para a porta.

Coisas que quando eu viro para ver, não estão mais lá.

Mas eu sei que se tomar uma colher, viro um alambique inteiro.