Exemples d'utilisation de Îndeplinirea en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu alegi… îndeplinirea.
You choose… fulfillment.Îndeplinirea nevoilor dumneavoastră.
Meeting Your Needs.Multumesc pentru îndeplinirea mine, Dale.
Thanks for meeting me, Dale.Îndeplinirea profitului țintă.
Achieving the target profit.Pagina detalii îndeplinirea Accesați.
The Fulfillment details page Go.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
îndeplinirea corespunzătoare
necesare îndeplinirii
Utilisation avec des verbes
contribuie la îndeplinireasă contribuie la îndeplinireadepinde de îndeplinirea
Utilisation avec des noms
îndeplinirea unei sarcini
îndeplinirea acestor obiective
îndeplinirea sarcinilor sale
îndeplinirea unui contract
îndeplinirea sarcinilor lor
îndeplinirea cu succes
îndeplinirea atribuțiilor sale
îndeplinirea misiunii sale
îndeplinirea acestei sarcini
îndeplinirea obiectivelor sale
Plus
Îndeplinirea nevoilor dvs. de proteine.
Meeting Your Protein Needs.(Bază legală: Îndeplinirea contractului).
(Legal basis: Performance of the contract).Îndeplinirea funcțiilor de audit.
The performance of audit functions.Mulțumesc pentru îndeplinirea mă această dimineață.
Thanks for meeting me this morning.Îndeplinirea obligaţiilor legale;
Accomplishment of legal obligations;Poate împiedica îndeplinirea unor sarcini simple.
Prevent the performance of simple tasks.Îndeplinirea obiectivelor programului.
Fulfilment of Programme Objectives.O stea pentru îndeplinirea cerințelor de bază.
One star for meeting the basic requirements.Îndeplinirea obligațiilor contractuale.
Fulfilling contractual obligations.Planificarea și îndeplinirea unor sarcini familiare.
Planning and performing familiar tasks.Îndeplinirea cerinţelor informaţionale.
Fulfilling information requirements.Consilierea şi îndeplinirea formalităţilor legale.
Advice and realisation of legal procedures.Îndeplinirea funcţiilor de beneficiar;
Fulfillment of the customer's duties.Set de exemple de îndeplinirea tuturor funcţiilor.
Set of examples of performing all functions.Îndeplinirea unui contract/ unei comenzi.
Performance of agreements/ orders.De Comisie privind îndeplinirea obiectivelor.
The Commission on the achievement of the objectives.Îndeplinirea criteriilor de la Copenhaga.
Fulfilling the Copenhagen criteria.Concluzii privind îndeplinirea condițiilor juridice.
Conclusion on the fulfilment of legal conditions.Îndeplinirea obligațiilor noastre legale.
Compliance with our legal obligations.Informații actualizate privind îndeplinirea obiectivelor programului;
Updates in achieving programme objectives;Esti îndeplinirea unui prieten.
You're meeting a friend.Omron PLC este utilizat pentru îndeplinirea funcțiilor logice.
Omron PLC is used for performing logic functions.Îndeplinirea obiectivului politic urmărit;
The achievement of the policy objective;Poți câștiga trofee prin îndeplinirea diferitelor acțiuni.
You can earn trophies by carrying out different actions.Îndeplinirea obligaţiilor contractuale asumate.
Fulfilment of all the contractual obligations.
