Que Veut Dire ŞEDERE en Anglais - Traduction En Anglais

• stay
• residence
• live
• sojourn
• abode
• staying
• stays

Exemples d'utilisation de Şedere en Roumain et leurs traductions en Anglais

O viză şedere.
A Residence Visa.

Şedere pentru cină.
Stay for dinner.

Te vreau şedere în Italia.
I want you stay in Italia.

Şedere într-o luptă.
Stay in a fight.

Privind dreptul de şedere.
On the right of residence.

Şedere şi muncă un.
A Residence and Work Permit.

Durata de şedere în Italia.
Duration of stay in Italy.

Şedere în interiorul liniilor;
Stay inside the lines;

Oh, sunt şedere, căpitan.
Oh, they're staying, captain.

Şedere pentru zilele de ceva mai mult.
Stay for some more days.

Care toate şedere în Kolkata…?
Who all stay in Kolkata…?

Şedere peste noapte cu CouchSurferi.
Overnight stay with CouchSurfers.

Puteţi şedere pentru seara.
You can stay for the evening.

Şedere de până Supravieţuirea garantat.
Staying Up Survival guaranteed.

Înregistrarea de şedere temporară.
Registration of Temporary Residence.

Deci şedere a fost o opţiune?
So staying was an option?

Am avut nici o idee care au fost şedere.
I had no idea they were staying.

Noi trei şedere în aceeaşi clădire.
We three stay in the same building.

Condiţii de intrare şi şedere în România|.
Conditions of entry and residence in Romania|.

Dreptul de şedere în celelalte state membre UE.
Right of residence in the other EU countries.

Unii colegi sunt nervos despre şedere implicate.
Some colleagues are nervous about staying involved.

Ursul de pui şedere pentru tine: Informatii! Controale.
Bear cubs stay up for you! informations: controls.

Altfel nu aţi fi atît de supărat de şedere.
I thought not, otherwise you wouldn't be so upset about staying.

Şi astfel, lunga noastră şedere în Anglia s-a încheiat.
And so, our long sojourn in England is over.

Şedere în lumina jocuri, scăpa jocuri, shockwave jocuri.
Stay in the Light games, escape games, shockwave games.

Păstrarea dreptului de şedere de către membrii de familie.
Retention of residence by family members.

Şedere permanentă(peste 5 ani) pentru cetăţenii UE- Europa ta.
Permanent residence(>5 years) for EU nationals- Your Europe.

Întrebări şi răspunsuri- Şedere permanentă(peste 5 ani) pentru cetăţenii UE.
FAQs FAQs- Permanent residence(>5 years) for EU nationals.

Şedere permanentă(peste 5 ani) pentru cetăţenii UE- Întrebări şi răspunsuri.
Permanent residence(>5 years) for EU nationals- FAQ.

Formularul de cerere de reînnoire de şedere este strict reglementată.
The application form for renewal of residence is strictly regulated.