Exemples d'utilisation de Acel lucru en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Acel lucru.
That stuff.Și de a scăpa de acel lucru.
And get rid of that thing.Acel lucru chiar ajută?
That stuff really helps?Şi apoi devin acel lucru.
And then they become that thing.Acel lucru nu este uman.
That thing is not human.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
singurul lucruun lucru bun
cel mai bun lucruprincipalul lucrucel mai important lucruun singur lucruimportant lucrumare lucruurmătorul lucrucel mai rău lucru
Plus
Utilisation avec des verbes
face acest lucruacelasi lucrulucrurile merg
face lucrurilelucrurile s-au schimbat
lucrurile devin
stau lucrurileexistă un lucruexistă lucruriface același lucru
Plus
Utilisation avec des noms
timp de lucruo mulțime de lucrurio mulţime de lucruriprogramul de lucruregistrul de lucrulucruri de genul
felul de lucrurio grămadă de lucrurigrupul de lucruzona de lucru
Plus
Şi ce este acel lucru pentru Lee?
And what is that thing for Lee?Acel lucru chiar merge.
That stuff obviously works.Am plătit un preț pentru acel lucru.
I paid a price for that thing.Acel lucru e atât de veche.
That thing's so ancient.Putem să scoatem acel lucru din tine.
We can get that thing out of you.Acel lucru e un produs al.
That thing is a product of.Ei bine, nu va lucra cu acel lucru.
Well, it won't work with that thing.Acel lucru l-am prins, d-nă.
That thing got him, ma'am.Noi nu știm ce acel lucru este Sir.
We do not know what that thing is sir.Acel lucru este umplut cu cupru.
That thing is filled with copper.A mai fost acel lucru cu Miss Bishop.
There was that thing with Miss Bishop.Acel lucru pe care? i-am dat.
That thing Diederik, dă-ne acel lucru care ne trebuie.
Diederik, give us that one thing.Acel lucru e mai evident decât tine.
That thing's more conspicuous than you are.Câteodată, acel lucru e greu de găsit.
Sometimes that one thing is hard to find.Şi tu nu mă vei stropi cu acel lucru.
And you're not spraying me with that stuff.Iar acel lucru e numit democraţie.
And that something is called democracy.Am găsit un cumpărător imediat pentru acel lucru.
I found a buyer right away for that item.Stiam că acel lucru era bun la ceva.
I knew that thing was good for something.Avem nevoie ca tu să elimini cloriumul din acel lucru.
We need you to strain the chlorium out of that stuff.De ce spreiază acel lucru în cerul nostru?
Why are you spraying that stuff in our sky?Acel lucru, LVAD, este de pompare de sânge pentru tine.
That thing, the LVAD, is pumping your blood for you.Trebuie să fie acel lucru din ochii dumneavoastră.
Must have been that something in your eye.Și am făcut deja o aluzie la ce ar putea să fie acel lucru.
And I have already hinted what that something is.Tu faci acel lucru în cazul în care spui"Bine".
You're doing that thing where you say"Okay,".
