Que Veut Dire ACEL PANOU en Anglais - Traduction En Anglais

• that panel
• that board
• that billboard
• that wall

Exemples d'utilisation de Acel panou en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ram acel panou!
Ram that panel!

Trebuie să accesez acel panou.
I need to get into that panel.

Vezi acel panou?
You see that panel?

Acel panou acolo sus.
Th-that billboard up there.

Izola acel panou!
Isolate that panel!

Trebuie sa deschidem acel panou.
We have got to get through that panel.

Pas la acel panou, indraznit.
Step away from that panel, Yuri.

Nu trebuia sa vada chiar acel panou.
You weren't supposed to even see that panel.

Oh, acel panou arata foarte subtire.
Oh, that panel looks very flimsy.

Înapoi la acel panou.
Back away from that panel.

Căpitane, acel panou este un microgenerator.
Captain, that panel is a micro-generator.

Distrage-i atenţia lui Sulu de la acel panou.
Keep Sulu's attention off that board.

N-am ales acel panou de accident.
I didn't pick that panel by accident.

Iar acest an, vom ajunge pe acel panou.
And this year, we will make it on that wall.

Oamenii de pe acel panou sunt doar că.
The people on that panel are just that..

Există 3 setări mai înalte, pe acel panou.
There are three higher settings on that panel.

Okay, trebuie să accesezi acel panou. Poti ajunge la el?
Okay, you need to access that panel.

El este prietenul meu și am încredere în el, Și nu-mi pasă ce este pe acel panou.
He's my friend and I trust him, and I don't care what's on that billboard.

Știm cu toții despre acel panou, consilier.
We all know about that panel, Councilman.

Acest panou a fost realizat de unul din vorbitorii noștri, cu doar o zi înainte de eveniment, el a cerut publicului să se descrie, în timpul pauzei, pe acel panou.
This board was done by one of our speakers, just a day before the event, and he asked the audience to go define themselves, during the break, on that wall.

Toată lumea de pe acel panou ştia că merit slujba.
Everybody on that panel knew I deserved the job.

Tony, Capp, să ia un extinctor la acel panou!
Tony, Capp, take an extinguisher to that panel!

Dacă mâna mea atinge acel panou, nu planeta sare în aer, ci întreg sistemul solar!
My hand touches that panel, the planet doesn't blow up, the whole solar system does!

Bine, am nevoie de tine pentru a ajunge la sub acel panou… bine.
Alright, I need you to reach underneath that panel… okay.

Mergeți la Window> Image Trace și, în acel panou, introduceți setările pe care le puteți vedea mai jos.
Go into Window> Image Trace and in that panel, input the settings you can see below.

Pentru moment, o să luaţi cazurile uşoare şi o să asistaţi participanţii numai dacă acel panou nu spune"cod negru,".
For now, you will be taking light cases and assisting the attendings unless that board says"code black,".

Dle Holmes, există cel puţin o duzină de nume pe acel panou de care mă tem mai mult decât de guvernul meu.
Mr. Holmes, there at least a dozen names on that board that I fear more than my government.

Dacă unul din voi ar putea doar… trebuie să reaccesaţi acel panou, şi trebuie să deschidem rapid uşa seifului de comunicaţii şi să punem mâna pe modulul de criptare înainte de a fi prinşi în flagrant.
If one of you could just… you need to reaccess that panel, and we have to open that comm-vault door fast and grab the encryption module before we're caught red-handed.

Acum, cine a furat acea fotografie și au vandalizat acel panou, Ei nu încearcă să dezgroape unele scandal mare despre trecutul meu, Cecause pur și simplu nu este adevărat.
Now, whoever stole that photograph and vandalized that billboard, they're not trying to unearth some big scandal about my past,'cause it just isn't true.

Ceea ce nu-i registru public, totuși, este că, în timp ce erai pe acel panou, CEO-ul Alpha Hawk Industries, Clint Washburn, ați plătit sute de mii de dolari pentru a vă convinge să cumpere pistoale de la compania sa, și compania lui singur.
What's not public record, yet, is that while you were on that panel, the CEO of Alpha Hawk Industries, Clint Washburn, paid you hundreds of thousands of dollars to convince you to buy pistols from his company.