Que Veut Dire ADORM en Anglais - Traduction En Anglais

• fall asleep
• sleep
• i go to sleep
• i'm asleep
• go to bed
• falling asleep
• fell asleep

Exemples d'utilisation de Adorm en Roumain et leurs traductions en Anglais

Câteodată… adorm.
I fall asleep.

Eu adorm când sunt speriat.
I sleep when I'm scared.

Imediat ce adorm?
Immediately I go to sleep?

Oamenii adorm în zăpadă.
People fall asleep in the snow.

Aşteaptă până adorm.
Wait until they fall asleep.

Şi oamenii adorm fumând în pat.
And people fall asleep smoking in bed.

O să aştept până adorm.
I will wait till I'm asleep.

Bine, dacă adorm chiar acum.
Okay, if I go to sleep right this second.

Rămâi cu mine până adorm.
Stay with me till I sleep.

Când adorm, mi-e dor de tine.".
When I go to sleep, I miss you.".

Ele obosesc si adorm.
They get tired and fall asleep.

Adorm şi mă voio trezi în sunetul valurilor.
Fall asleep and wake to the sound of the surf.

Imi pare rau, tot adorm.
Sorry, I keep falling asleep.

Dar dacă adorm şi am coşmaruri?
But what if I go to sleep, and I have nightmares?

Studenţi care adorm.
Promising students falling asleep.

Adorm, mă trezesc şi dintr-o dată e Joi.
I fell asleep, woke up, and suddenly it's Thursday.

Copiii ce în sfârşit adorm.
To children who sleep finally.

Adorm în timp ce-mi fac treaba, dar nu-mi pasă.
Falling asleep while defecating, I don't care.

Sunt mereu aici când adorm.
They're always here when I'm asleep.

Am probleme sa adorm noaptea dinaintea unui discurs.
I have trouble falling asleep the night before a speech.

Trebuie doar să nu adorm.
I just have to worry about not falling asleep.

Apoi, se sărută adorm, se trezesc şi o iau de la capăt.
Then they kiss sleep, wake up and do it all over again.

Trebuie doar sa nu adorm.
I just have to worry about not falling asleep.

Daca parintii mei adorm devreme, am sa-ti arat pivnita.
If my parents fall asleep early, I will show you my basement.

Te rog, vorbeşte cu mine, până adorm.
Please talk to me till I fall asleep.

De câte ori adorm, îl omor iar şi iar.
Each time I go to sleep, I have to kill him over and over.

Culcă-te. Stai cu mine până când adorm?
Lie down will you stay'till I sleep?

Cei care adorm mai repede se duc la culcare, cu o jumătate de oră mai târziu.
Those who sleep well go to bed 1/2 hour later.

Orice ai face, nu ma lasa sa adorm.
Whatever you do, don't let me fall asleep.

Prin urmare, pacienții adorm și se trezesc la ore neobișnuite.
As a result, patients fall asleep and wake up at unusual times.