Que Veut Dire ADUNĂM en Anglais - Traduction En Anglais

• gather
• we collect
• we add
• together
• we get
• pick up
• we round up
• gathering
• we assemble

Exemples d'utilisation de Adunăm en Roumain et leurs traductions en Anglais

Adunăm detalii.
We collect details.

Să vedem cât adunăm.
See how much we get.

Îi adunăm pe restul.
We gather the rest.

Când călătorim adunăm suveniruri.
When we travel, we collect souvenirs.

Adunăm informaţii.
We collect information.

Surly, adunăm echipa?
Surly, gather the team?

Adunăm statistici generale.
Gathering general statistics.

Încă mai adunăm piesele, deci.
We're still piecing that together, so.

Adunăm și analizăm aceste date.
Gather and analyze this data.

Ca prieteni ne adunăm cu inima curată.".
As friends we gather, hearts are true.".

Adunăm vechiturile şi le vindem.
We collect scrap and sell it on.

Ce se întâmplă dacă adunăm 20x la ambele părţi?
What happens if we add 20x to both sides?

Noi adunăm gunoaiele.
We pick up the trash.

Atunci acţionăm şi adunăm văcarii de noapte.
Then we move in and pick up the night herders.

Ne adunăm în 10 minute.
We gather in ten minutes.

Şi de aceea, eu şi Lisa adunăm din nou trupa.
Which is why Lisa and I are getting the band back together.

Ne adunăm aici în fiecare zi.
We gather here every day.

În acest moment colectăm declaraţii şi adunăm dovezi.
Right now we're just collecting statements and gathering evidence.

Adunăm informaţii despre epave.
Gathering information from the wreckage.

Din aceste motive ne adunăm săptămânal pentru a ne ruga.
Therefore we gather weekly to pray as church body.

Ne adunăm, ca atât de mulți înainte de noi avem.
We gather, as so many before us have.

Putem face totul cu repeziciune, facem vopselurile, adunăm seminţele.
Making paint, gathering seeds, we can do it all in no time.

Noi adunăm dovezi, iar juriul decide.
We gather the evidence and the people decide.

Dacă avem trei lămâi adunăm o lămâie si avem patru lămâi.
If we have three lemons we add one lemon, we have four lemons.

Ne adunăm ca grup, la terenul de baseball.
We gather as a group, at the baseball field.

Ne mutăm înapoi în apartament, adunăm câteva din cadre cu Jack şi Rachel.
We can move back into the apartment, pick up some of the shots with Jack and Rachel.

Ne adunăm la maşina lui Seth şi luăm înapoi bunurile.
We gather at Seth's car and take the goods back.

După cum ºtiþi, Zilele Vacilor e momentul când ne adunăm cu toþii să sărbătorim ºi să mulþumim nobilei ºi blândei vaci.
As most of you know, Cow Days is when we all get together to celebrate and thank the noble gentle cow.

Adunăm prundiş, pietriş, şi-l vindem unde putem.
We collect gravel. Shale. Sell it where we can.

Vreau să mă asigur că adunăm destule dovezi ca s-o închidem pe târfa asta pe veci.
I wanna make sure we get enough to put this bitch away for good.