Exemples d'utilisation de Aduna en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aduna echipa.
Get the team.Astfel putem aduna.
So we can add.Aduna echipajul.
Assemble the crew.Tot ce poţi aduna.
All you can get.Aduna personalul.
Assemble the staff.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
informaţiile adunatesi adunadatele adunateoameni s-au adunat
adună toţi
poţi adunaadună informații
persoane s-au adunat
adună informaţii
evenimentul a adunat
Plus
Puteţi aduna, nu?
You can add, right?Nu vă puteţi aduna.
You can't assemble.Ar aduna voturi.
It would pick up votes.Pentru că pot aduna.
Cause I can rally.Aduna pe toată lumea.
Get everybody together.Cine se va aduna aici?
Who will flock here?Voi aduna o echipă.
I will get a team together.Toată lumea, aduna"rotund!
Everyone, gather'round!Aduna toti fermierii laolalta.
Get all the farmers together.Nu pot scrie, nu pot aduna.
Can't write, can't add.Diaz, aduna oamenii.
Diaz, round up those people.Conteaza sunt va aduna.
The counts are gonna pile up.Cine va aduna bucătile?
Whο will pick up the pieces,?Aduna toţi oamenii disponibili.
Round up every available man.Toată lumea, aduna"rotund.
Everybody, gather'round.Aduna trei cutii goale de munitie.
Round up three empty ammo cans.În regulă, aduna trupele.
All right, rally the troops.Aduna armele si potiunile magice….
Gather weapons and magic potion….Nu se poate aduna un mulțumesc?
You cannot muster a thank you?Aduna actele alea şi capseaza-le.
Pick up those papers and please staple them.Stai, nu le pot aduna pe toate.
Wait, I can't collect them all.Aduna una din micile tale echipe.
Put together one of your little dance teams.Gratis SOL aduna știri pentru tine!
Free SOL gather news for you!În cît timp poţi aduna echipa?
How quickly can you get a team together?Se vor aduna în spatele meu.
They will rally behind me.
