Exemples d'utilisation de Agit en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stau. Mă agit.
I am squirming.Agit lucrurile.
Shake things up.Lasă-mă s-o agit.
Let me shake it.Putem agit? pe ea?
Can we shake on it?Scuze ca te agit.
Sorry to trouble you.
On traduit aussi
Când mă agit împachetez în plus.
When I get nervous I overpack.Nu vreau sa ma agit.
I don't want to get excited.Nu ma duc sa agit pe nimeni.
I didn't go to fret nobody.Bine, nu mă mai agit.
Right, I will stop fussing.Mă agit în somn, şi se învineţeşte uşor.
I toss in my sleep, and she bruises easily.Cred că mă agit… frumos.
I trust I gave good… squirm.Ei bine, nu ştiu de ce mă agit.
Well, I don't know why I bother.O să încep să-ti agit moleculele.
I'm going to start agitating your molecules.Asta e ceea ce face el… Mă urmăreşte cum mă agit.
It's what he does, watches me squirm.Un pic mai repede ca sa-mi agit bautura.
A little faster so it stirs my drink.Nu mă agit, cine se agită? .
I'm not in a lather. Who's Destul. Nu vreau sa agit.
Enough. I don't want to agitate this.Mă agit pentru că nu vreau să mă căsătoresc.
I'm freaking out because I don't want to get married.Jim, asculta-ma, nu trebuie sa ma agit.
Jim. I'm not supposed to get excited.Nu mă mai agit să salvez ceva ce nu-i al meu.
I ain't wasting more sweat saving things don't even belong to me.Când sunt la proces cu Ally, agit mâinile.
In trial with Ally, my hands swish.Bine, Abi îşi foloseşte idolul, şi eu trebuie să mă agit?
All right, abi's playing her idol so do i have to scrammable?Gandurile tale ma face sa ma agit, ma face nebun.
Your thoughts make me restless, crazy.Odata ce gasesc un loc care nu ma face sa ma agit.
As soon as I find some place that doesn't make me hurl.Cand ma agit, mi se ridica bratul si nu pot sa-l controlez.
When I get nervous, my arm shoots out, and I can't control it.Ia chestia aia,adaugă nişte apă şi agit-o bine.
Take that thingy,add water and shake it well.Că mă agit puţin când există un hărţuitor în faţa casei mele?
Cause I freak out a little bit when there's a stalker outside my house?Devin o adevărat pacoste, agit cât de mult pot apele.
I make a general annoyance out of myself, kick over as many anthills as possible--.Dacă mă aflu pe scaunul din stânga când primesc ordinul, agit rezervoarele.
If I'm in the left-hand seat when the call comes up, I stir the tanks.Îmi pare rău că agit lucrurile acum când ai o soţie şi o familie şi.
You know, I hate to stir up things when you have a wife and a family and.
