Que Veut Dire AI ACUZAT en Anglais - Traduction En Anglais

• you accused
• you charged
• you accuse
• you blamed
• you convicted

Exemples d'utilisation de Ai acuzat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Tu ai acuzat-o.
You accused her.

El e cel pe care l-ai acuzat de viol?
Is he the one you accused of rape?

Ai acuzat Primarul.
You accused the Mayor.

Cred că ai acuzat omul gresit.
I think you convicted the wrong man.

Ai acuzat că jacheta.
You charged that jacket.

Noaptea trecută, ai acuzat Ian și Hollow Sk.
The other night, you accused Ian and Hollow Sk.

Ai acuzat de crimă.
You accused her of murder.

Whitney spune că l-ai acuzat că l-a atacat pe Kyle.
Whitney said you accused him of attacking Kyle.

L-ai acuzat pe Barlow?
Have you charged Barlow yet?

Cât de beat ai fost când ai acuzat încălcarea pe Pyke?
How drunk were you when you charged through the breach on Pyke?

Ai acuzat un preot, Gary.
You accused a priest, Gary.

Din câte îmi amintesc, ai acuzat de insensibilitate tot poporul meu.
As I recall, you accused my entire species of being insensitive.

Ai acuzat în sute de cazuri.
You have prosecuted hundreds of cases.

Incidentul de astazi la laborator, Um, ai acuzat unul dintre tehnicienii tai.
Today's incident at the lab, um, you accused one of your technicians.

L-ai acuzat de ceva?
Have you charged him with something?

Numele meu e Michael Jameson; l-ai acuzat pentru uciderea lui Katie Bakerton.
Name's Michael Jameson; you convicted him of the murder of Katie Bakerton.

M-ai acuzat de a fi un terorist.
You accused me of being a terrorist.

Tocmai ai tras la televiziunea națională și ai acuzat de crimă.
He just fired you on national television and accused you of murder.

M-ai acuzat că nu-mi place cafeaua.
You accused me of not liking coffee.

Hoverman a stat în închisoare cu degetu-n cur, timp de trei săptămâni, după ce l-ai acuzat de sfidare.
Hoverman sat in jail with his thumb up his ass for three weeks after you charged him with contempt.

M-ai acuzat pe mine, propriul tău frate.
You accused me, your own brother.

De fiecare dată când am petrecut timp cu el, sau am adormit cu el, pentru că îi era frică, l-ai acuzat.
Every time I spent time with him, or I fell asleep with him'cause he was afraid, you blamed him.

Şi tu m-ai acuzat că am secrete?
And you accuse me of keeping secrets?

Într-un alt email pe care l-ai scris în 2010, te-ai plâns că erai târât la interviurile pe care le făceau pentru articole, ai pomenit numele dlui Soto şi al dlui Nauer, şi ai acuzat-o că-i pasă mai mult de P versus NP decât îi pasă de relaţia voastră.
In another e-mail you wrote in 2010, you complained about getting dragged to interviews she was doing for her articles, you mention Mr. Soto and Mr. Nauer by name, and you accuse her of caring more about P versus NP than she did your relationship.

L-ai acuzat în e-mail-uri de intimidare.
In the emails, you accused him of intimidation.

Ţi-am spus că nu transport oameni. M-ai acuzat că mint, iar acum ai văzut c-am spus adevărul.
I told you i wasn't smuggling people, you accuse me of lying, and now you discover it was true.

Ai acuzat un om nevinovat că te abuzează.
You accused an innocent man of abusing you..

Mi-ai întors viaţa pe dos, mi-ai acuzat mama de activităţi ilegale, şi nu o să spui nici măcar"scuze"?
You throw my life into chaos, you accuse my mother of illegal activity, and you're not even gonna say"sorry"?

Ai acuzat victima de înşelăciune şi ai atacat-o.
You accused the victim of cheating and attacked him.

Atunci, de ce-ai acuzat omul ca e răpitor de copii?
So, why did you accuse the man of being a kidnapper?