Exemples d'utilisation de Ai avut en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ai avut totul.
You have everything.Wow, Sue[chicotește] ai avut dreptate.
Wow, Sue[Chuckles] you were right.Ai avut rău de mare?
You get seasick?Mi-au spus că ai avut o noapte importantă.
They tell me you had a big night.Ai avut ceva de băut?
You had a drink?Mai întîi, ai avut grijă de transfer?
First of all, have you taken care of the transfer?Ai avut spectacol?
Have you performed?Unchiule Matthew, ai avut dreptate, stii.
Uncle Matthew, you were right, Ai avut o zi bună?
You have a good day?Deja ai avut o profesie.
You have a profession already.Ai avut greţuri?
Have you felt nauseous?Ei bine, ai avut noroc cu el.
Well, you got lucky with him.Ai avut o zi bună?
You having a good day??Şi apoi ai avut intoxicaţie alimentară.
And then you got food poisoning.Ai avut sângerări?
Have you been bleeding?Kirsten, ai avut dreptate despre Scott.
Kirsten, you were right about Scott.Ai avut şansa asta?
You get this opportunity?Agent Walker, ai avut o istorie socială preexistentă cu ţinta.
Agent Walker, you have preexisting social history with the target.Ai avut micul-dejun?- Nu?
You get any breakfast yet?Şi ai avut o viaţă bună.
And you got the good life.Ai avut dreptate, apropo.
You were right, by the way.Da, ai avut un manager bun.
Yeah, you got a good manager.Ai avut aia tot timpul ăsta?
You had that the whole time?Bine, ai avut noroc cu telefonul.
Okay, you got lucky with the phone.Ai avut noroc cu Patel, mma.
You got lucky with Patel, mma.Deci, ai avut o relaţie cu Betty?
So, you were in a relationship with Betty?Ai avut un fiu cu el, nu-i aşa?
You have a son from him, right?Ei bine, ai avut dreptate pentru a comanda pe cei reeditari.
Well, you were right to order up those reprints.Ai avut vreo păsărică în vara asta?
You get any pussy this summer?Ai avut o soră care s-a sinucis?
You had a sister who killed herself?
