Que Veut Dire AI CONTINUAT en Anglais - Traduction En Anglais

• you kept
• you continued
• you went
• you keep
• you continue
• carried on

Exemples d'utilisation de Ai continuat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Şi ai continuat.
And you kept.

Asta-i adevaratul motiv pentru care ai continuat sa vii.
That's the real reason you keep coming back.

Tu ai continuat.
You carried on.

Şi totuşi ai continuat.
And yet you continued.

Ai continuat uciderea.
You continued killing.

Doar pentru că ai continuat să lucrezi cu americanii.
Only because you keep working with the Americans.

Ai continuat să şopteşti.
You kept whispering.

Explică-mi de ce-ai continuat să tragi într-un mort.
Explain why you continued to shoot at the dead man.

Ai continuat sa partid.
You continued to party.

L-ai părăsit pe tipul criptic şi ai continuat cu Lee.
Oh, so you left crypto guy and you went with Lee.

Dar ai continuat să sapi.
But you keep digging.

Și că ea te confruntat cu privire la aceasta, dar ai continuat să o vadă.
And that she confronted you about it, but you continued to see her.

Dar ai continuat să vii.
But you kept coming back.

Stiai ce fel de munca vei face, si ai continuat sa o faci.
You knew the sort of work you would be doing, and you continue to do it.

Dar ai continuat să o faci.
But you kept doing it.

Dublura a murit, salvarea multivers, și ai continuat viața ta fericit puțin.
Your duplicate died, saving the multiverse, and you continued your happy little life.

Ai continuat să mă priveşti.
You kept looking at me.

Din fericire pentru mine, ai continuat să foloseşti credit cardul meu.
Luckily for me, you kept using my credit card.

Ai continuat suflare în ureche.
You kept blowing in his ear.

Fiindcă ai continuat să faci ce ştii.
Because you continue your ways.

Ai continuat să Îl contactezi.
You continued to contact him.

Şi totuşi, ai continuat să mă desconsideri.
And yet you continue to demean me.

Ai continuat să-ţi înveţi artă.
You continued to learn your art.

Nu pot să cred, că ai continuat asta în spatele meu, după ce am spus nu.
I cannot believe that you went behind my back after i told you no.

Si ai continuat dovedindu-mi greșit.
And you kept proving me wrong.

Dar ai continuat pe Rapin'.
But you kept on raping'.

Dar ai continuat să ne minţi?
But you continued to lie to us?

Dar ai continuat să călăreşti, nu?
But you kept riding, right?

Tu ai continuat cu un alt barbat!
You carried on with another man!

Şi ai continuat să lucrezi gravidă?
You continued to work while pregnant?