Que Veut Dire AI PREDAT en Anglais - Traduction En Anglais

• surrendered
• turned
• you handed
• you have been teaching
• turning
• you gave

Exemples d'utilisation de Ai predat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ai predat-o?
You returned it?

Că ţi-ai predat tatăl.
That you turned in your father.

Ai predat multe cursuri azi?
Have you been teaching a lot today?

De ce te-ai predat mie?
Why would you turn yourself in to me?

Te-ai predat singur FBI-ului?
You turned yourself in to the FBI?

Si atunci de ce te-ai predat acum?
So why turn yourself in now?

Te-ai predat.
You surrendered.

A tras după ce te-ai predat.
He shot you after you surrendered.

Te-ai predat prea uşor.
You surrender too easily.

Băieții spun că te-ai predat Arma ta.
Boys say you surrendered your weapon.

Te-ai predat de bună voie.
You surrendered voluntarily.

Am crezut că ai predat arma ta.-.
I thought you handed in your sidearm.

M-ai predat pe o tavă de argint.
You handed me to her on a platter.

Pentru că mi-ai predat regulile tale.
For teaching me your rules.

Ai predat engleză în Japonia?
So you have been teaching English in Japan?

Aceasta este o afacere prime mi-ai predat, Bob.
That's a raw deal you handed me, Bob.

Cei ai predat fiica ta?
Those you handed to your daughter?

Din momentul în care te-ai predat devii nefolositor.
The moment you surrender you become expendable.

Unde ai predat în ultima vreme?
Where have you been teaching lately?

Aşa că în loc să te lupţi cu numerele, te-ai predat.
So instead of fighting the numbers, you surrendered.

Deci, ţi-ai predat arma şi prizonierul?
So, you surrendered your weapon and your prisoner?

Şi într-o zi de decembrie târziu te-ai predat nouă.
And on a day in late December you gave yourself to us.

I-ai predat prietenilor tăi din poliţie.
You turned it into your cop buddy in intelligence.

Am auzit că ţi-ai predat insigna ieri.
I heard that you turned in your badge yesterday.

I-ai predat-o partenerului meu, Lion, nu-i asa?
You gave it to my partner Lion, didn't you?.

Oponentul tău a câștigat într-un vis și te-ai predat?
Your opponent won in a dream, and you surrendered?

Mi te-ai predat pentru că nu aveai de ales.
You surrendered to me because I gave you no choice.

Flint te-a trimis să mă omori, dar în schimb te-ai predat.
Flint sent you to kill me, yet instead, you surrendered.

Te-ai predat dar ascundeai un pistol pentru orice eventualitate.
You surrendered but hid a pistol just in case.

Îţi aminteşti când l-ai predat pe amicul tău, Johnny Goddard?
Remember when you turned in your buddy Johnny Goddard?