Que Veut Dire AJUNGEAU en Anglais - Traduction En Anglais

• came
• arrived
• reached
• got
• went
• ended up
• reaching
• enough

Exemples d'utilisation de Ajungeau en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ajungeau la noi povesti.
Stories came to us.

Îi ajuta odată ce ajungeau aici.
He just helped them after they got here.

Ajungeau la mine prea târziu.
Getting to me too late.

Niciodata nu ajungeau la casă.
It never made it to the machine.

Ajungeau la Hank şi la Helen.
Was going to Hank and Helen.

Foarte puține lucruri ajungeau pe piață.
Very few things went to the market.

Ajungeau in perioada de latenta.
They arrived during the latency period.

Dacă pozele astea ajungeau la tabloide.
If these photos got out to the tabloids.

Eu trebuia să fur alea când ajungeau.
I was supposed to steal those when they arrived.

Ajungeau fete bătrâne sau mai rău, călugărite.
They wind up spinsters, or worse still, nuns.

Eram pregătit pentru ei când ajungeau.".
I was going to be ready for them when they came.

Băieţii de altar ajungeau un pic mai devreme.
The altar boys, we would get there a little early.

Trebuia să aştepte până când ei ajungeau sus.
He should have waited until they were above.

În care cu toţii ajungeau, într-adevăr, când decedau.
To which everybody went, really, when they died.

Toate cutiile de la biserică ajungeau aici.
All the cans at my church were gonna end up here.

Ele ajungeau în Hoboken, New Jersey, nu la New York.
They docked into Hoboken, New Jersey, not New York City.

Deşi nu mi-a plăcut că valurile ajungeau atât de sus.
It was only the waves come so high upstairs.

Când armele ajungeau în Khartoum, trebuia să fie eliberată.
Once the weapons arrived in Khartoum, she was to be released.

Datoria lui era sa apere insula pâna ajungeau ajutoarele!
His job was to defend the island until help arrived.

Când ajungeau la Gallowgate Nu era necesar să aştepte.
When they got to Gallowgate There they did not have to wait.

Şi oricum inimile astea bune ajungeau la gunoi.
And these perfectly good hearts are going in the trash anyway.

Şi când ajungeau pe pervaz, îl aruncau din nou.
And then when they got to that windowsill, they would hook it again.

Oamenii mureau de foame, când ajungeau în vale.
His parents were going hungry, when they arrived in the Valley.

Şi odată ce americanii ajungeau în Europa, Germania nu mai putea câştiga.
And once the Americans reached Europe, Germany couldn't win.

Poate au făcut-o libienii, care nu ajungeau la tine!
Maybe the Libyans killed her because they couldn't get to you,!

Vocile lor ajungeau până la urechile lui Childan şi el se puse în mişcare.
Their voices reached Childan's ears, and he started into motion.

Puteau urmări victimele, în timp ce ajungeau acasă.
They could follow victims, move in as they arrived home.

Când vechii cartografi ajungeau la marginea lumii, de obicei scriau.
When the old map makers got to the edge of the world, they used to write.

Semiautomata MP-5 şi nebunul care trăgea în noi nu ajungeau?
The loaded mp-5 and the lunatic shooting at us wasn't enough?

Era deja rupt de beat când ajungeau fetele aici.
He would be passed out drunk backstage by the time all the girls got there.