Exemples d'utilisation de Ajuns deja en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Au ajuns deja.
They have already arrived.Crezi că tata a ajuns deja?
You think dad is already there?Ei au ajuns deja la ţărm.
They have already come ashore.Trebuia să fi ajuns deja.
She was supposed to be here already.Am ajuns deja fără ajutor.
I had already reached unaided.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
poţi ajungecand am ajunsajunge la timp
ajung acasa
ajunge la închisoare
cand ajungiajunge la concluzia
puteţi ajungesi am ajunsveţi ajunge
Plus
Utilisation avec des adverbes
ajunge acolo
când ajungiajunge aici
să ajung acasă
ajunge acasă
să ajungem acolo
să ajungă aici
ajunge departe
ajuns prea
ajuns încă
Plus
Utilisation avec des verbes
durează să ajungiîncearcă să ajungăajungi să cunoşti
ajunge să cunoască
ajuns să cred
ajunge pentru a vedea
ajunge să lucreze
ajungi să-l cunoşti
ajunge pentru a merge
sper să ajung
Plus
Song Hu a ajuns deja.
Song Hu has already arrived.Au ajuns deja în sat!
They have already reached the village!Delegaţii au ajuns deja.
The delegates, they have already arrived.Eu am ajuns deja in Coreea.
I have already arrived in Korea.Haideți, ceilalți au ajuns deja.
Come on, the guys are already there.Gogol a ajuns deja, Nikita.
Gogol is already there, Nikita.Nu-mi vine să cred că a ajuns deja.
I can't believe it's here already.A ajuns deja, lady Nelson.
He's already arrived, Lady Nelson.Nu, credeam că au ajuns deja.
Nope, I thought they would be here already.Ok, am ajuns deja în ea.
Okay, I have already gotten into it.Uite, unii dintre băieţi au ajuns deja.
Look, some of the guys are here already.Am ajuns deja două promoții.
I have already gotten two promotions.Mă tem că s-a ajuns deja acolo.
I Ai ajuns deja pe Tărâmul Promis.
You have already made it to the promised land.Organizaţia mea a ajuns deja în Cheddar.
My organization has already arrived in Cheddar.Da, am ajuns deja la această concluzie.
Yes, I had already come to that conclusion.Kumari și Anturajul ei au ajuns deja.
The Kumari and her entourage have already arrived.Prieteni au ajuns deja la petrecere.
Friends have already come to the party.Am ajuns deja in contact, astfel incat acestea vor fi gata pentru tine imediat.
We have already gotten in touch, so they will be ready for you straightaway.Lama Vajra, moartea a ajuns deja la Khumbu.
Lama Vajra, death has already come to the Khumbu.Am ajuns deja la stratul subteran de argilă.
We have already hit subsoil, hard clay.Societatea umană a ajuns deja în această etapă.
Human society has already arrived at this stage.Am ajuns deja atât de departe în cultivare!"!
I抳e already gotten this far in cultivation!Dna. Wray şi cu mine am ajuns deja la un acord.
Ms. Wray and I have already come to an agreement.Am ajuns deja la un consens în această privinţă.
We have already come to a consensus on this.
