Que Veut Dire AM ATIPIT en Anglais - Traduction En Anglais

• have dozed off
• i fell asleep

Exemples d'utilisation de Am atipit en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ce, am atipit?
What, did i doze off?

Cine spune ca am atipit?
Who says I dozed off?

Oh, am atipit off jurul orei 7:00.
Oh, we must have dozed off around 7:00.

Cred că am atipit.
I must have dozed off.

Noi am atipit într-o seară la stiri.
We had dozed off one night watching the news.

Cred ca am atipit.
I must have dozed off.

Am atipit de câteva ori în timp ce vorbea.
I fell asleep a few times while he was talking.

Cred ca am atipit un pic.
I must have dozed off.

Da, scuze, cred ca am atipit.
Yeah, sorry, I must have dozed off.

Cred ca am atipit putin.
I must have dozed off between naps.

Imi pare rau, cred c-am atipit.
I'm sorry. I guess I dozed off.

Cred ca am atipit în scaun apoi am auzit.
I must have dozed off in that chair and I heard.

Nu stiu cum am atipit.
I don't know how I dozed off.

Am atipit cateva minute dupa ce Hanna a plecat.
Dozed off for a few minutes after Hanna left.

Cred ca am atipit.
I guess I dozed off.

Am atipit si am răsturnat masina de 6 ori.
I fell asleep and I flipped the car six times.

Nu-i vei spune lui Bill c-am atipit, asa-i?
You won't tell Old Bill I was sleeping, will you?

Se pare ca am atipit Este in regula, Romely.
I- I must have dozed off. That's all right, Romley.

Dar in timp ce stateam intins… era asa de cald, am atipit.
But while I was laying here… it was so warm, I dozed off.

Am atipit, dar m-au trezit tipetele tale.
I fell asleep, I woke up from your shouting. I would never--.

Asacam-amjucatunpicpe telefon, unjoculet, si cred ca am atipit.
SoL playedon my phone fora bit, agameon thephone, andI musthavefallenasleep.

Am atipit la volan, si acum imi vars necazul pe tine.
I was asleep at the wheel, and I'm out of line to be venting on you.

Chiar în după-amiaza asta, am atipit, si mă întreba în vis câte sticle de vin avem..
Just this afternoon, I fell asleep, and I dreamt he asked me how many bottles of wine we had.

O dată, în liceu, dar am atipit si m-am trezit cu arsuri chimice de gradul 2.
Once in high school, but I dozed off and woke up with second-degree chemical burns on my face.

A atipit, asa ca a durat vreo ora.
She napped, so that took about an hour.

Tata a atipit, nu mai fă zgomot.
Dad's asleep, be quiet.

Ai atipit tocmai la timp pentru a usca rufe?
You dozed off just in time to dry the laundry?

Seful bandei Axe a atipit acolo.
The Axe Gang boss is napping in there.

S-a lovit cu capul de masa in timp ce-a atipit.
He hit his head on the desk while dozing off.

A atipit in timpul lui"Perry Mason" asa ca am insistat sa mearga in pat.
She dozed off during"Perry Mason," so I insisted she head off to bed.