Exemples d'utilisation de Am făcut en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Er, da, am făcut.
Er, yes I do.Am făcut totul.
I make everything.De ce am făcut ce?
Why did I do what?Am făcut patul tău.
I make your bed.Julie am făcut ceva?
Julie… did I do something?Am făcut ceva sau?
Did I do something or…?Spune că am făcut Guildford.
He says I done Guildford.Am făcut ceva gresit?
I do something wrong?Tati, vezi ce am făcut, ce sunt?
Papà, see what I do, what Am făcut împrumut la bancă.
Got a bank loan.Deci am făcut greşeli.
So I make mistakes.Am făcut ce mi-a spus.
I did what he told me.Scuze, am făcut ceva gresit?
I'm sorry, did I do something wrong?Am făcut ceva pentru tine.
I made you somethin'.Scuze, am făcut ceva greşit?
I'm sorry, did I do something wrong?Am făcut ce mi-ai zis.
I did just what you told me.Aici, Stanley, am făcut fel de mancare de cartofi preferat.
Here, Stanley, I made your favorite potato dish.Am făcut ce m-ai învăţat.
I did what you taught me.Nu am făcut nimic. Nu merge!
I do nothing,what's!Am făcut dumneavoastră preferat.
Got your favorite.Poate am făcut o plimbare pe plajă.
Maybe I took a walk on the beach.Am făcut ce mi-ai cerut sa.
I did what you asked me to.Tot ce am făcut, am făcut-o pentru noi.
Everything I do, I do for us.Am făcut asta cu tine.
I did it with you. Nu, Bob, am făcut o afacere bună cu el.
No, Bob, I, got a good deal on it.Am făcut patru ani de spaniolă.
I took four years of Spanish.Am făcut nişte poze faine totuşi.
Got some good pictures though.Am făcut o noapte de amatori, omule.
I did one amateur night, man.Am făcut săritura pentru noi toţi.
I took that jump for all of us.Am făcut o înţelegere pentru noi toţi.
I made a deal for all of us.
