Exemples d'utilisation de Am inteles en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am inteles acum.
I get it now.Acum am inteles.
I see that now.Am inteles ce s-a intamplat.
I see what happened.Atunci am inteles.
Then i understood.Am inteles despre vise.
I understand about dreams.Miranda, am inteles.
Miranda, I get it.Am inteles ce se petrece.
I see what's goin' on here.Si acum am inteles.
And now I understand.Am inteles ce vrei sa spui.
I know what you're sayin'.Fiin'ca am inteles acum.
Cause I get it now.Am inteles, tu detii controlul.
I get it, you're in control.Eiii, acum am inteles.
Well, now I understand.Oh… Am inteles acum.
Oh, now i get it.Cred ca ne-am inteles.
I believe We have a deal.Da, am inteles acum.
Yeah, I get it now.Spune-mi ca ne-am inteles.
Tell me we have a deal.Si am inteles de ce.
And I understand why.Credeam ca ne-am inteles.
I thought we had an understanding.Ne-am inteles cum va fi.
We have agreed on what this is.Asta inseamna ca ne-am inteles?
Does that mean we have a deal?Stiu, am inteles.
Am inteles, esti doar geloasa.
I get it, you're just jealous.Deci ne-am inteles, nu?
So we have a deal, right?Am inteles ce vrea sa spuna domnul Bart.
I know what Mr. Bart is saying.I thought we had an understanding.Am inteles, dar daca te razgandesti.
I get it, but if you change your mind.Stii, pentru ca am inteles totul sub control.
You know,'cause I got it all under control.Am inteles, șef, am luat-o.
I got it, Chief, I thought your father and I had an understanding.Am inteles şi nu accept cookie-uri.
I understand and 
