Que Veut Dire AR FI STAT en Anglais - Traduction En Anglais

• stood
• would have stayed
• would be standing
• he would be sitting
• would have sat
• he had sat
• he just sat
• he stayed

Exemples d'utilisation de Ar fi stat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ar fi stat.
He would stay near.

Şi apoi el ar fi stat jos.
And then he would sit down.

Ar fi stat aproape.
They would have stayed nearby.

Doar daca ar fi stat deoparte.
If only he would have stayed away.

Ar fi stat în fotoliul acela.
He would sit in that chair.

Chiar crezi că ar fi stat deoparte?
Did you really think he would stay away?

Ar fi stat în pat zile întregi.
She would go to bed for days.

Dacă a venit în oraş… ar fi stat aici.
He would have stayed here.

Ar fi stat acolo toată noaptea.
She would have sat up there all night.

Crezi că Paxman ar fi stat lângă…?
Do you think Paxman would have sat next…?'?

De-ar fi stat acolo, lăsând timpul să treacă?
What if he just sat there and let the clock run out?

O fată ca Nathalie ar fi stat, nu?
A girl like Nathalie would have stayed, right?

Majoritatea ar fi stat cu prietenul lor.
Most people would have stayed with their friend.

Nu există înregistrare cum că Booth ar fi stat acolo.
There's no record Booth ever stayed at your home.

Ca şi cum cineva ar fi stat în spatele lui?
What, like someone standing behind him?

Dacă i-ai fi cerut tu să stea, ar fi stat.
If you asked her to stay, she would stay.

Dacă Floyd Lawton ar fi stat chiar acolo?
If Floyd Lawton was standing right there?

Dacă ar fi stat cu mama, şi el era nevrotic.
If he lived with my mother, he would be neurotic too.

Era ca şi cum lumea ar fi stat pe loc.
It was like the world just frozed.

Dacă ea ar fi stat aici, nu ar fi fost nici un foc.
If she stayed here, there wouldn't have been any fire.

Dacă era căsătorit, ar fi stat acasă.
If he was married, he would have stayed home.

Artistul ar fi stat acolo unde stai tu.
The artist would have been standing right where you are..

Trebuia să se asigure că victima ar fi stat acolo destul de mult.
He would have to make sure our victim stood there long enough.

Te-ar fi stat și a murit la comanda George Sibley lui.
You would have stayed and died at George Sibley's order.

Dacă nu veneam, ar fi stat lipită de perete.
If I wasn't here, she's be holding up the wall.

Ar fi stat toată ziua în fata casei zgâindu-se la ferestre.
He would stand outside the house all day looking in the windows.

Dacă l-aş fi lăsat, ar fi stat zile întregi lângă acel monument.
He would stand for days at that memorial if I let him.

Dacă n-ar fi fost nimic greşit, soţia ta ar fi stat aici.
If there were nothing wrong, your wife would be standing here.

Şi ei ar fi stat aici şi ar fi meditat la aceste obiecte.
And they would sit here and meditate on these objects.

Dacă era aşa, Hitler ar fi stat aici în locul tău.
If you did, Hitler would be sitting in this room right now instead of us.