Que Veut Dire ASTFEL EA en Anglais - Traduction En Anglais

• so she
• thus she
• so it
• thereupon it
• that way she

Exemples d'utilisation de Astfel ea en Roumain et leurs traductions en Anglais

Şi astfel ea a fost martirizata.
And so she was martyred.

De asemenea,"dosarul spam", astfel ea a ajuns acolo.
Also your""spam folder"" so it ended up there.

I astfel ea a întrebat pe tipul ăla.
And so she asked that guy.

Va calma gât ei, astfel ea se oprește tuse.
It will soothe her throat so she stops coughing.

Și astfel ea a mers din vietile noastre pentru totdeauna.
And so she walked out of our lives forever.

Poți să Kendra, astfel ea poate vorbi cu ea..
Can you get Kendra so she can talk to her.

Şi astfel ea dispăru din vieţile noastre pentru totdeauna.
And so she walked out of our lives forever.

Tratarea pacientului de bine, astfel ea rămâne așa.
Treating the well patient so she stays that way.

Și astfel ea încet se utilizează.
And so she will gradually get used to it.

Alege o rochie dreapta, astfel ea se simtă confortabil.
Choose a right dress so she feel comfortable.

Şi astfel ea se va întoarce la ei..
And so she will return to them.

Ar trebui să mă un doctor, astfel ea poate fi examinat?
Should I get a doctor so she can be examined?

Vrea -ne, astfel ea poate muta in Uitã-te.
She wants us out so she can move in.

Scopul meu este de a împinge butoanele ei, astfel ea suprafete.
My goal is to push her buttons so she surfaces.

El a aranjat astfel ea ar putea scăpa.
He arranged so she could escape.

Astfel ea ne va plăti, dar nu va putea să urmărească show-ul.
That way she will pay us but not get to watch the show.

Avea nevoie de asta. Astfel ea ar putea depune acest.
She needed that so she could file this.

Astfel ea va împlini anii şi vom fi eliminat Regenţa, în sfârşit.
That way she will be of age and will have killed off the Regency, at least.

Noi credem în ei, astfel ea poate crede în ea.
We believe in her so she can believe in herself.

Ba nu! Noi aruncăm Adevărul asupra deşertăciunii şi îi zdrobim capul şi astfel ea dispare.
In fact, We hurl the truth against falsehood, and it crushes it, so it vanishes.

Doar ia Bones astfel ea poate face ceva ei Boney.
Just take Bones so she can do her Boney thing.

Ba nu! Noi aruncăm Adevărul asupra deşertăciunii şi îi zdrobim capul şi astfel ea dispare.
Rather, We dash the truth upon falsehood, and it destroys it, and thereupon it departs.

Am planificat, astfel ea ar fi din nou la o multime de timp.
We planned it so she would be back in plenty of time.

Dacă nu chiar hotărâtoare, argumentele ei au avut cu siguranță un anumit efect și astfel ea a jucat un rol în restaurarea lui Eduard.
If not decisive, her arguments certainly had some effect and thus she played some part in Edward's restoration.

De ce nu vii cu mine… astfel ea nu va muri întrebam în cazul în care tatal ei chiar îi pasa?
Why don't you come with me… so she won't die wondering if her father even cares?

Acesta este utilizat pe scară largă în construcția de perete exterior sistemului de izolație termică, astfel ea are o largi perspective de dezvoltare.
It is widely used in the construction of exterior wall thermal insulation system, thus it has a broad development prospects.

Ea a luat Desmond St astfel ea ar putea fi în Bank St.
She took Desmond St so she could be in Bank St.

Astfel ea este ca mărime a doua piaţa esteuropeană din cadrul UE, având ca. 22 mil. locuitori.
Therefore it is the second size market in Eastern Europe in whole European Union, with the population of about 22 millions.

Ea mă vrea de aici, astfel ea poate ajunge la Jodie.
She wants me out of here so she can get to Jodie.

Mama lui Buddha este regina Maya, si se credea că ea a avut un vis într-o noapte, în care un elefant alb i-a intrat în uter, astfel ea a rămas gravidă si s-a născut Buddha.
The Buddha's mother is Queen Maya, and it is believed that she had a dream one night that a white elephant entered her womb, thus she was conceived and the Buddha was born.