Que Veut Dire ATESTARE en Anglais - Traduction En Anglais

• attestation
• certification
• mention
• record
• attesting
• certificate
• mentioning

Exemples d'utilisation de Atestare en Roumain et leurs traductions en Anglais

CAPITOLUL 2 Atestare.
CHAPTER 2 Attestation.

Atestare de conformitate- WEEELABEX.
Attestation of conformity- WEEELABEX.

Audit și Atestare(AUD).
Audit and Attestation(AUD).

XV(atestare documentară din anul 1413).
XV(documentary certificate since 1413).

Comisia Superioară de Atestare.
The Superior Commission of Attestation.

Redactare si atestare documente.
Drafting and certification of documents;

Atestare NAKS: instruire, nivele, certificare.
Attestation NAKS: training, levels, certification.

Mijloacele de atestare a conformităţii.
Means of certification of conformity.

Consiliul Naţional Acreditare şi Atestare.
The National Council on Accreditation and Attestation.

Prima atestare documentară a localității.
The first documentary mention of the locality.

Consiliului Național pentru Acreditare și Atestare.
The National Council for Accreditation and Attestation.

Prima atestare documentară a comunei Lungeşti.
The first documentary attestation of Lungeşti.

Deciziei Comisiei Superioare de Atestare a CNAA.
The Decision of Superior Commission of Attestation of NCAA.

Aceasta este prima atestare documentară a Moldovei Vechi.
This is the first document mentioning Moldova Veche.

În acest an Braşovul, oraşul Coroanei împlineşte 775 de ani de la prima atestare documentară.
This year, Brasov, the Crown City celebrates 775 years since first documentary certification.

Prima atestare documentară datează din anul 1332.
The first documentary mention of the village dates back to 1332.

Consiliului National pentru Atestare si Acreditare.
The National Council for Certification and Accreditation.

Comisia de atestare și disciplină a candidaților.
The Commission for Attestation and Discipline of the candidates.

Pelant a izolat kernelul cu atestare anonimă directă.
Pelant sequestered his kernel with direct anonymous attestation.

Prima atestare documentara a orasului dateaza din 1467.
The first documentary attestation of the city dates from 1467.

Consultanta, redactare si atestare contracte comerciale;
Consulting, drafting and certification of commercial contracts;

Prima atestare documentara a localitatii Timisoara este in 1212.
The first documentary record of Timisoara city is in 1212 year.

Asigură servicii de instruire şi atestare a utilizatorilor SENT.
Provides training and certification services for SENT users.

Redactare, atestare si dare de data certa pentru documente.
Drafting, certification and setting definite dates for documents.

Se împlinesc 775 de ani de la prima atestare documentară a Reghinului.
Anniversary of 775 years from the first documentary certification of Reghin.

Prima atestare a unei clădiri în această locație datează din 1746.
First mentioning of a building at this location dates back to 1746.

Lângă Consiliul Naţional pentru Atestare şi Acreditare a Republicii Moldova.
The National Council for Accreditation and Attestation of Moldova.

Prima atestare documentară despre oraș datează din secolul al XII-lea.
The first documentary record about the city dated in the XII century.

Cererea privind admiterea la atestare se întocmeşte conform anexei nr.
The application on admission to certificate shall be drawn up according to the attachment no.

Prima atestare documentară a localității Hălmăgel datează din anul 1439.
The first documentary record of the locality Hălmăgel dates back to 1439.