Que Veut Dire AU SCHIMBAT en Anglais - Traduction En Anglais

• changed
• have changed
• switched
• swapped
• have altered
• have shifted
• change
• has changed
• had changed
• changing
• changes
• switching

Exemples d'utilisation de Au schimbat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Au schimbat-o înapoi.
Change it back.

Drogurile au schimbat totul.
Drugs changed everything.

Au schimbat totul.
Changed everything.

Times într-adevăr au schimbat.
Times really have changed.

Au schimbat locurile.
Switched places.

Englezii au schimbat tactica.
The English have changed tactics.

Au schimbat draperiile şi ferestrele.
Change awnings and windows.

Tu chiar au schimbat, Simmons.
You really have changed, Simmons.

Au schimbat sistemul de numerotare în anii 80.
Changed the numbering system in the'80s.

Acţiunile tale au schimbat totul.
Your actions changed everything.

Ei au schimbat ID-uri.
They swapped IDs.

Mătuşile şi-au schimbat părerile.
My aunts had changed their minds.

Le-au schimbat cu ce?
Swapped them for what?

Agent Doggett, i-au schimbat.
Agent Doggett, they switched it on her.

Ei au schimbat oameni.
They switched people out.

Ai auzit că şi-au schimbat avocatul?
Did you hear they swapped lawyers on us?

Ei au schimbat codurile.
They changed the codes.

Personalități care au schimbat istoria lumii.
Personalities which have changed the world history.

Mi-au schimbat sexul.
They gave me a sex change.

Dar observațiile recente au schimbat toate acestea.
But recent observations have changed all that.

Ele au schimbat lumea.
They have changed the world.

Gussi se simte neglijat, iar mama şi tata şi-au schimbat rolurile.
Gussi feels neglected while Mum and Dad swapped their roles.

Mi-au schimbat conţinutul!
My contents have shifted!

Sunt destul de sigură că fetele au schimbat adresele de email între ele.
I'm pretty sure the girls swapped email addresses.

Ei au schimbat traseul lor.
They have changed their route.

Ei bine, acum că el va a fi un tată, protecție pornirile sale au schimbat.
Well, now that he's going to be a father, his protective urges have shifted.

De ce au schimbat programul?
Why change the channel?

Apariția internetului și progresul tehnologic au schimbat în întregime modul de joc.
The emergence of the Internet and other technological revolution has changed the entire way of gaming.

Ei l-au schimbat cu Ferreira.
They switched him with Ferreira.

Obezitatea poate fi o consecință a sarcinii, a eșecurilor hormonale sau a altor factori care au schimbat funcționarea normală a corpului.
Obesity can be the result of pregnancy, hormonal disruptions or other factors that have altered the normal functioning of your body.