Exemples d'utilisation de Auz en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pentru auz?
For the ear?Ce, ai auz de câine?
What, you got dog ears?E tare de auz.
He's hard of hearing.Are auz de liliac.
She's got ears like a bat.Boli organe de auz.
Diseases organs of hearing.
On traduit aussi
Nu au auzit de auz.
Have not heard of hearing.Poate ești tare de auz.
Maybe you're hard of hearing.Şi tu ai auz de lup?
You… you have wolf hearing,?Cred că ești tare de auz.
I think you're hard of hearing.Se bizuie pe auz si miros!
Relies on hearing and smell!Pentru un confort mai bun auz.
For better hearing comfort.Parcă ai avea auz de câine.
Wow, you have, like, dog ears.Ai spus că este greu de auz.
You said he's hard of hearing.Institutului auz din California.
California Ear Institute.Ei trebuie să aibă auz foarte.
They must have super hearing.Imi place sa te auz cantand"Hey, Johnny Cope".
I love to hear you singing"Hey, Johnny Cope".Audialele sunt ghidate de auz.
Audials are guided by hearing.Ţi s-a părut din cauza proastei vederi… auz.
It must have been your bad eye-- ears.Tulburări de vedere sau auz.
Problems with your sight or hearing.Este foarte bun auz la ce te gândești.
It's really good hearing what you're thinking.O femeie ca ea are un super auz.
A woman like that has super ears.Folosindu-se de preţiosul lui auz drept monedă de schimb.
Using his precious hearing as a cost.De miros, văz,gust şi auz.
The nose, the eyes,the palate and the ears.În regulă, uite,sânge, auz, văz, toate-s bune.
All right, look,blood, hearing, vision's all good.La urechea asta am doar o treime din auz.
I got a third of my hearin' in this ear.Clinica de auz și tulburări de vorbire la copii 2010.
Clinic of hearing and speech disorders in children 2010.Sunt bolnav? i obosit de auz asta!
I'm sick and tired of hearing that!Patru părți ale urechii sunt implicate în auz.
Four parts of the ear are involved in hearing.Ea nu are nevoie de stresul de auz de la mine.
She does not need the stress of hearing from me.Ceea ce nu poate fi spus nu este pentru auz.
Things I can't speak of are not for the ear.
