Que Veut Dire CARE COMPUN en Anglais - Traduction En Anglais

• that make up
• that compose
• that comprise
• that composes
• that makes up
• which create
• that constitute

Exemples d'utilisation de Care compun en Roumain et leurs traductions en Anglais

Toate lucrurile care compun viaţa!
All the things that make life life!

Aditivii care compun comprimatele sunt după cum urmează.
The auxiliaries that make up the tablets are as follows.

Hipersensibilitate la componentele care compun gelul;
Hypersensitivity to the components that make up the gel;

Dintre utilajele care compun acest sector fac parte.
Among the machines that compose this sector there are.

De asemenea, producem 90% din piesele care compun mașinile.
We also produce 90% of the parts that compose the machines.

Valorile care compun Sumă Totală pot fi influențate de.
The values that compose the Total Sum can be influenced by.

Enumerăm principalele ingrediente care compun Orgonight: Keratină activă.
We list the main ingredients that make up Orgonight.

În rețeaua infinit de complexă a relațiilor și conexiunilor care compun viața.
In the infinitely complex network of relationships and connections that make up life.

Ele sunt cele care compun site-ul.
They are the ones that compose the website.

Ei bine, toată lumea ştie că clorură este unul dintre elementele care compun sare.
Well, everyone knows that chloride is one of the elements that makes up salt.

Cele zece episoade care compun seria sunt.
The ten episodes that comprise the series are.

Operaţiile care compun procesul tehnologic se pot grupa în două faze distincte.
The operations that compose the technological process can be grouped in 2 distinct phases.

E compus din aceleaşi elemente care compun viaţa.".
Is composed of the same elements that compose human life.".

Doisprezece preoti care compun cel mai vechi colegiu din Roma.
Twelve priests who compose the oldest priestly college in Rome.

Conține de asemenea toți acizii grași care compun familia omega-3.
It also contains all the fatty acids that comprise the omega-3 family.

Cei 23 de cromozomi care compun sistemul de genomi uman din celulă.
The 23 chromosomes that make up the human genome system within the cell.

Contraindicația la admitere este intoleranța individuală la componentele care compun compoziția.
Contraindication to admission is individual intolerance to the components that make up the composition.

De ce, toți jucătorii care compun concurează în întregul univers.
For this, all players who compose compete throughout the universe.

Gestaltismul scoate în evidenţă recunoaşterea modelelor mai presus decât a părţilor care compun un model.
Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern.

Componentele auxiliare care compun compoziția lor sunt diferite.
The auxiliary components that make up their composition are different.

Worthersee e un lac alpin lung de 20 de km, înconjurat de păduri şi creste stâncoase, care compun peisaje magnifice.
Worthersee is a 20 km long alpine lake, surrounded by the cliffs and forests of the Alps, which create magnificent sceneries.

Desigur, indivizii care compun acea clasă mai pot fi încă salvați.
Of course, the individual people who comprise that class can still be saved.

Fie cã este vorba despre numere norocoase pe care se pariazã la ruletã, despre numãrul de jocuri gratuite accesate în„specialele” de la aparate sau pur și simplu despre cifrele care compun valoarea jackpoturilor sau a premiilor de tombolã, numerele sunt o parte principalã din experiența de joc.
Whether we talk about lucky numbers bet on roulettes, the number of free games accesed through special sessions on slot machines or simply the numbers that constitute the value of jackpots or the value of the promotion prizes, numbers are a major part of the gambling experience.

Celulele corporale care compun această carapace sunt născute în mediul emoțiilor.
The bodily cells that compose this shell are born in emotion's environment.

Masajul balinez este bazat pe elementele naturale care compun universul: apa, focul si aerul.
Balinese massage is based on the natural elements that make up the universe: water, fire and air.

Moleculele speciale care compun, cu mare refracţia luminii, da un efect incredibil de iluminare coafura întreg.
The special molecules that compose, with high refraction of light, give an incredible illuminating effect to the entire hairstyle.

Ultima dintre cele cinci cărți care compun Pentateuhul este Deuteronomul.
The last of the five books that make up the Pentateuch is Deuteronomy.

Toate particulele care compun universul nostru au masă, despre care fizicienii cred că există datorită bosonului Higgs.
All of the particles that make up our universe have mass, which physicists believe exists because of the Higgs.

Vă vom spune mai multe despre substanțele active care compun Recardio și descrie proprietățile lor vindecătoare.
We will tell you more about the active substances that make up Recardio and describe their healing properties.

Sunetele care compun aceasta meditatie transmit energii vindecatoare, spiritelor naturii din regiunea din jurul Fukushimei.
The sounds that comprise this meditation impart healing energies to the nature spirits of the region surrounding Fukushima.