Exemples d'utilisation de Chelner en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pentru chelner.
For the waiter.Chelner, două beri.
Waitress, two beers.Gratis Chelner rog!
Free Waiter Please!Chelner, apa, te rog.
Garçon, water, please.Oh, saracul chelner.
Oh, that poor waiter.
On traduit aussi
Chelner! Încă o bezea.
Garçon, another meringue.Eu voi fi chelner tău, Han.
I will be your waiter, Han.Chelner şi barman la hotel.
Hotel's waiter and barman.A fost vreunul din ei chelner?
Were any of them waiters?Chelner, plata, te rog.
Garçon, the check, if you please.Voi fi noul vostru chelner.
I'm gonna be your new waiter.
Chelner, cafea neagră, te rog.
Black coffee please, waitress.Tata zice că ai fost chelner.
My dad says you were a busboy.Chelner, încă un ceai cu lapte.
Waiter, another tea with milk.Sunt om de ştiinţă, nu chelner.
I'm a scientist, not a waitress.Chelner, avem nevoie de niște gheață.
Waiter, we need some ice.El e Nashit,noul nostru chelner.
This is Nashit,our new waiter.Chelner, încă un rând de beri.
Waitress, another round of suds.Nu vrei să renunţi să fii chelner?
You Want to stop being a busboy?Chelner, îmi mai aduci ceai?
Waitress, can I have some more tea?Helinho, a fost unul din ei chelner?
Helinho, were any of them waiters?Chelner, nişte cartofi franţuzeşti?
Waitress, some more french fries?Poţi lucra chelner în Changping.
You could work as a waiter in Changping.Chelner, ăştia nu au plătit!
Waitress, they're not paying their check!Aproape 30 şiîncă lucrează ca chelner.
Nearly 30 andstill working as a busboy!Chelner, as putea primi un revitalizant?
Waitress, can I get a revive?Stii, Samantha, nu sunt doar chelner.
You know, Samantha, I'm not just a waiter.Și chelner va fi corect cu tine.
And your waiter will be right with you.Trei motive pentru care vreau să-i vorbesc acestui chelner.
Three reasons I want to speak to that busboy.Acest chelner e cel mai bun prieten al tău!
That busboy is your best friend!
