Que Veut Dire COBORÂND en Anglais - Traduction En Anglais

• descending
• coming down
• going down
• lowering
• getting out
• descend
• come down
• get out
• go down
• descended
• came down

Exemples d'utilisation de Coborând en Roumain et leurs traductions en Anglais

L-am văzut coborând.
I saw him coming down.

Zeii coborând pe pământ.
Gods descending to Earth.

Nu l-am auzit coborând.
I didn't hear him come down.

Zei, coborând din cer.
Gods descending from the sky.

O să vezi soarele coborând.
And see the sun go down.

Lilly coborând pe scări.
Lilly coming down the stairs.

L-ai văzut pe Canfield coborând?
You saw Canfield go down?

Vivian Dubois coborând pe scări.
Vivian Dubois coming down the stairs.

N-am văzut-o niciodată coborând.
We never saw her going down.

Cred că sunt coborând cu ceva.
I think I'm coming down with something.

Şi una chiar mai lungă coborând.
And one even longer coming down.

Coborând partea din faţă a maşinii sale.
Lowering the front of his car.

Te-am văzut coborând aici.
I watched you come down here.

Desmond… coborând într-o gaură în pământ.
Desmond… going down into a hole in the ground.

Îl vor vedea pe Giulio coborând.
They will see Giulio going down.

Te vedem coborând scara, acum.
We can see you coming down the ladder now.

Aţi văzut un veteran coborând aici?
You guys see one of the vets come down here?

Nud coborând o scară( 1912) la Fântâna 1917.
Nude Descending a Staircase( 1912) to Fountain 1917.

Fiinţe celeste coborând pe Pământ.
Celestial beings coming down to Earth.

Și coborând din Iudeea în Cezareea, a rămas acolo.
And descending from Judea into Caesarea, he lodged there.

Se vede soarele coborând în ochii tăi.
We see the sun go down in your eyes.

Britanicii spun că s-au oprit din tras când te-au văzut coborând.
The British say they stopped shooting when they saw you descend.

Neil, acum te vedem coborând scara.
Neil, we see you coming down the ladder.

Zeităţi coborând din ceruri pentru a interacţiona cu oamenii.
Deities descending from the heavens to interact with man.

Ieri, te-am văzut coborând pe scări.
Yesterday, I saw you going down the stairs.

Vedeţi coborând către fovee unde începe nervul optic.
You see the going down towards the fovea where the optic nerve begins.

Şi roţi incandescente, coborând din ceruri.
And fiery wheels descending from the heavens.

Te-am văzut coborând în Iad… şi te-am aşteptat să te întorci.
L have watched you descend into Hell…"and I have been waiting for you to come back.

Am înteles de ce esti coborând ca aceasta.
I understand why you're coming down like this.

Inima lui s-a oprit însă când a văzut o făptură angelica coborând pe scări.
His heart stopped, however, when he saw an angelic creature descending the stairs.