Exemples d'utilisation de Condamna en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Condamna femeile.
Condemn women.Ei vor condamna.
They will convict.Şi că nu mă vei condamna.
And you won't blame me.Ei nu vor condamna tine.
They won't convict you.Am condamna mii de oameni.
It would doom thousands without a remedy.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un criminal condamnatun infractor condamnatpersoanei condamnate
Utilisation avec des verbes
condamnat la moarte
UE condamnăcondamnă cu fermitate
persoanele condamnateun om condamnatcondamnat pe viaţă
si condamnatcondamnat la închisoare
condamnat pe nedrept
condamnat pentru crimă
Plus
Nu mă poti condamna.
You can't condemn me!Nu voi condamna pe fiul meu.
I will not doom my son.Dar nu te pot condamna.
But I can't blame you.Nu pot condamna doar cu ADN.
Can't convict on just DNA.Jurati Nu-l pot condamna.
Jury just couldn't convict.Vă vor condamna la moarte.
They're gonna sentence you to death.Condamna nevoie de abateri, nu de identitatea copilului.
Condemn need misconduct, not the identity of the child.Nu te voi condamna.
I will not condemn you.Nu pot condamna doar acţiunea căpitanului.
I can only condemn that captain's action.Nu, nu vă voi condamna azi.
No, I will not sentence you today.Nu poţi condamna Al Qaeda şi să îmbrăţişezi Hamas.
You cannot condemn Al Qaeda… and hug Hamas.Ei încă îl pot condamna pe Nelson.
They might still convict Nelson.Nu poți condamna o persoana pentru greșelile sale.
You can not condemn a person for his mistakes.Nu-l poţi condamna pe Ernie.
You can't blame Ernie.Păi condamna pe altcineva în dosarul lui Schweik.
Well, sentence someone else on Schweik's files.Atunci te vor condamna la moarte.
Then they will sentence you to death.Nu putem condamna viitorul altei planete pentru e ne prezerva trecutul.
We cannot doom another planet's future to preserve our past.Idealismul lor va condamna această planetă.
Their idealism will doom this planet.Condamna în mod constant. Atunci cum pot dosarele lor de încredere pentru.
Sentence consistently. How then can their records be trusted for.Paris te va condamna la moarte.
Paris will doom thee to death.SUA condamna puternic ca ilegale dezvăluirile de informaţii clasificate.
The United States strongly condemns the illegal disclosure of classified information.Nu critica, nu condamna, nu te plânge.
Don't criticize, condemn, or complain.Vă voi condamna pentru sfidare şi veţi petrece o noapte în închisoare.
I will sentence you for contempt, and you will spend a night in jail.Niciodată nu mă vor condamna juraţii din Chicago.
A Chicago jury will never convict me.Nu poţi condamna o întreagă specie.
You can't condemn an entire species.
