Que Veut Dire CONVENIT en Anglais - Traduction En Anglais

• agreed
• convened

Exemples d'utilisation de Convenit en Roumain et leurs traductions en Anglais

Convenit Raymond.
AGREED Raymond.

Nu este ceea ce s-a convenit.
It's not what was agreed.

Convenit cu promotorul meu.
Agreed with my promoter.

Când ne-am convenit termenii mei.
When we have agreed on my terms.

Am convenit asupra unui preţ pentru laptop.
We have agreed on a price for the laptop.

După cum sa convenit/ convenit.
As agreed/ as agreed.

Au convenit asupra următoarei decizii.
Have agreed on the following Decision.

Ai crede că au convenit aproape totul.
You would think they have agreed on almost everything.

Este convenit între regele francez Charles.
It is agreed between the French king Charles.

Întotdeauna trimitem containerele la timp convenit.
We always send out containers within agreed time.

Textul convenit al directivei.
The agreed text of the Directive.

Prețul de achiziție al proprietății convenit cu vânzătorul.
The purchase price of the property agreed with the seller.

Oh de ce convenit că este un pic trist.
Oh why Agreed it's a little sad.

Fiecare APV precizează calendarul convenit și angajamentele.-.
Each VPA specifies the agreed schedule and the commitments.-.

Tu ai convenit asta cu tine însăţi!
That was you agreeing with yourself!

Timpul de răspuns la apelurile 4 ore defalcări sau după cum sa convenit.
Response time to calls 4 hours breakdowns or as agreed.

Acum am convenit o nouă prelungire.
Now we have agreed to a new prolongation.

Locul instalării trebuie să fie convenit cu Stadtwerke Landshut.
The place of installation must be agreed with Stadtwerke Landshut.

Prețul convenit pentru fiecare cazan a fost de € 260,00.
The agreed price for each boiler was€ 260,00.

Livrare la timp: Întotdeauna trimitem containerele la timp convenit.
Timely Delivery: We always send out containers within agreed time.

Procesul-verbal convenit are caracter obligatoriu.
The Agreed Minute is binding.

Asta înseamnă consiliul de ofiţeri convenit de Comandantul Mackenzie?
That must mean the council of officers convened by Commander Mackenzie?

Dupăcumsa convenit, voi facemeucelmaibun pentrua protejaei.
As agreed, I will do my best to protect her.

Se va prezenta la timp și la locul convenit, cu vehiculul specificat;
That they will present themselves on time and at the place agreed with the specified Vehicle;

Părțile au convenit să nu dezvăluie prețul de achiziție.
The parties have agreed not to disclose the purchase price.

Autoritățile naționale de reglementare participă la activitățile unui grup de anchetă convenit în conformitate cu alineatul(4) litera(c), oferind tot sprijinul necesar.
National regulatory authorities shall participate in an investigatory group convened in accordance with paragraph 4(c), rendering all necessary assistance.

Limbajul comun convenit în vederea summitului g20 de la londra.
AGREED LANGUAGE WITH A VIEW TO THE G20 SUMMIT IN LONDON.

Am convenit o audiere de revedere a licenţei pentru a discuta acuzaţiile.
We're convening a licence review hearing to discuss these alleged violations.

Credeam că am convenit să evităm subiectul?
I thought we had agreed to avoid the subject?

A fost convenit Dr. Lam va comunica situația tuturor MT.
It was AGREED Dr Lam would communicate the situation to all MT's.