Exemples d'utilisation de Cucerim en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
După ce-l cucerim.
After we take it.Dacă cucerim Toulouse-ul.
If we take Toulouse.Dezbinăm şi cucerim.
Divide and conquer.Întâi cucerim Berlinul.
First we take Berlin.Despărţim şi cucerim.
We divide and conquer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cuceri lumea
să cucerească lumea
otomanii au cuceritsă cucerească pământul
Utilisation avec des adverbes
cucerit deja
Utilisation avec des verbes
încearcă să cucerească
Acum cucerim şi împărţim.
We conquer and divide.Asadar, trebuie sa cucerim.
Then conquer we must.Cucerim lumea împreună!
Taking on the world together!Şi apoi, le cucerim din nou.
Then we take it again.Teritoriile pe care le cucerim?
The quests we conquer?O s-o cucerim într-o zi.
We will conquer that someday.Dividem şi cucerim.
We're gonna divide and conquer.Îi cucerim pe toţi diseară!
We're taking over tonight♪!Dar mai întâi cucerim lumea?
But first we take over the world?Îi cucerim Pe ringul de dans.
We're taking over the dance floor♪.Amintiţi-vă… cucerim sau pierim!
Remember… we conquer or perish!Opțiunea 1: Împărtășim și cucerim.
Option 1: We share and conquer.Îi cucerim mai târziu dacă vrem.
Conquer them again later, if we wish.Aşteaptă până cucerim malurile râului.
Wait till we take over the riverbank.Cucerim miezul nopţii de sandra.
Taking over midnight" by AmperSandra.Noi nu îmbrăţişăm alte culturi, noi le cucerim.
We don't embrace other cultures, we conquer them.Trebuie sa cucerim toaleta de pe acoperis.
We must conquer the roof toilet.Aşa că facem ca întotdeauna: divizăm şi cucerim.
So we do what we always do-- divide and conquer.Cucerim un trib, ei lucrează pentru noi.
We conquer a tribe, they bang for us.Ei nu ştiu că noi cucerim tot ce ne iese în cale?
Don't they know wherever we go♪♪ We conquer all we face♪?O cucerim prin droguri, apoi curve, jocuri.
We will own it through drugs, whores, gambling'.Pentru că îţi cucerim frica, chiar acum şi aici.
Because we are conquering your fear right here and right now.O cucerim, poate cucerim Okinawa. Cucerim.
We take it, maybe Bine, ascultati, Griss vrea sa ne impartim si sa cucerim.
All right, listen, Griss wants us to divide and conquer.Dacă cucerim Anglia, nimic nu ne poate sta în cale.
With England conquered, nothing can stand in our way.
