Que Veut Dire CUSTODIA en Anglais - Traduction En Anglais

• custody
• custodianship
• guardianship

Exemples d'utilisation de Custodia en Roumain et leurs traductions en Anglais

Custodia a ce?
Custody of what?

Nash este în custodia poliției.
Nash is in police custody.

Ai custodia lui Noah?
You have custody of Noah?

Judecătorul mi-a dat mie custodia.
The judge gave me custody.

Custodia unei gorile?
Guardianship of a gorilla?

Mi-am pierdut custodia copilului.
I lost custody to my kid.

AM custodia copilului meu.
I HAVE custody of my child.

Travis este în custodia poliției.
Travis is in police custody.

Custodia celor doi copii minori.
Custody of the two minor children.

Poate n-ar trebui să ai custodia.
Maybe you shouldn't have custody.

Este in custodia politiei acum.
He's in police custody now.

Este aici, dar nu e in custodia mea.
He's here. He's not in my custody.

Nu am custodia acestor copii.
I don't have custody of the kids.

Şi de asta vreau custodia lui Noah.
And it's why I want custody of noah.

Custodia si ingrijirea copiilor Davis.".
Custody and care of the Davis children.".

Am preluat custodia lui Leo.
I ended up taking on Leo's guardianship.

Custodia îmi revine mie după moartea lui Eric.
Custody reverts to me after Eric's death.

Cazul e despre custodia unui câine.
The case is about custody of a dog.

Fosta mea soţie, Linda şi cu mine, împărţim custodia.
My ex-wife Linda and I, we share custody.

Tom Mallory este în custodia poliției.
Tom Mallory is in police custody.

L-au dat custodia celor 2 copii ai mei.
They gave him custody of my two children.

Nick nu a fost niciodata sub custodia FBII-ului.
Nick was never in FBI custody.

Împart custodia pentru fiul meu de 7 ani, Brett.
I share custody of my seven-year-old son, Brett.

Nu am cerut niciodată custodia fiicei mele.
I never asked for custody of my daughter.

Oricum, niciodată instanţa nu i-ar acorda ei custodia.
The courts would never award her custody anyway.

Cum se obține custodia în Ucraina 2018.
How to get custody in Ukraine 2018.

Custodia lui Florentine în ceea ce o priveşte pe Marianne se respinge.
Florentine's custody regarding Marianne is denied.

Şi acum vrea custodia şi are un avocat.
And now he wants custody and he has a lawyer.

Fi custozul fondului lor și să elimine custodia schimburilor.
Be custodian of their fund and eliminate exchange custodianship.

Dar sunt în custodia sergentului Andy Davidson.
But they're in the custody of Sergeant Andy Davidson.