Que Veut Dire DECLARĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• says
• declares
• states
• report
• asserts
• say
• declare
• said
• declaring
• declared
• state
• stated
• saying
• stating
• assert

Exemples d'utilisation de Declară en Roumain et leurs traductions en Anglais

Declară război.
Declare war.

Franța declară război.
France Declares War.

Declară-ţi numele.
State your name.

Martori oculari declară.
Eyewitness report.

Declară sarcina curentă.
State current task.

Germania declară război.
Germany declares war.

Declară legea marţială.
Declare martial law.

Aging Cell aceștia declară.
Aging Cell they report.

Declară niște variabile.
Declare some variables.

Oficialii declară că amenințarea.
Officials say the threat.

Dar, declară el, El nu putea să conţină Două Naturi perfecte.
But, he asserts, He could not contain Two perfect Natures.

Scrieți codul care declară și atribuie variabilele.
Write code that declares and assigns variables.

Ei declară că viermii și alți paraziți sunt controlați și eliminați efectiv.
They report that worms and other parasites are effectively combated and removed.

În primul rând, Winsol declară că poate ajuta vărsat de grăsime.
First, Winsol declares that it can help burn fat.

Dacă declară cineva că Umanitatea a fost formată şi apoi a fost îmbrăcată cu Dumnezeire, şi acesta trebuie să fie condamnat.
If any assert that the Manhood was formed and afterward was clothed with the Godhead, he too is to be condemned.

Una din zece persoane(10%) declară că nu ar avea cui să se adreseze;
One out of ten(10%) report they would not be able to ask anybody;

Grecia declară război Puterilor Centrale.
Greece declares war on the Central powers.

Pasagera din avionul Delta 1989 declară că a fost dusă la sediul central al FAA.
The passenger from Delta 1989 states that she was taken into FAA headquarters.

Oprea declară că legea va avea efecte minime.
Oprea says the law will have minimal effect.

Compania Energetică din Kosovo declară că Serbia limitează importurile de electricitate.
Kosovo Power Company says Serbia is limiting power imports.

Căci ei declară că a avut loc o defecţiune în Duodecad.
For they assert that a defection took place from the Duodecad.

Llapashtica declară că expoziţia este unică.
Llapashtica says the exhibition is unique.

Macedonia declară că ajutorul UE în disputa numelui este binevenit.
Macedonia says it would welcome EU help in name dispute.

Teroriștii declară război împotriva civililor.
Terrorists declare war against civilians.

Oficialii declară că potențialul creșterii economice este substanțial.
Officials say the potential for economic growth is substantial.

Mulți oameni declară că iau sondaje imediat.
Many people report taking surveys right away.

Versetul declară cu claritate că a fost"adăugată din pricina călcărilor de lege".
The verse clearly states that it was“added because of transgressions.”.

Versiunea New English Bible declară de fapt că întrunirea a avut loc sâmbătă noaptea.
The New English Bible actually states that the meeting was held on Saturday night.

Finlanda declară război Germaniei naziste.
Finland declares war on Nazi Germany.

Experţii declară că sistemul trebuie schimbat.
Experts say the system must be changed.