Exemples d'utilisation de Demonstrat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce-a demonstrat asta?
What did that prove?E ceva ce trebuie demonstrat.
It's something you demonstrate.Demonstrat, dar neconsemnat.
Proven, but neconsemnat.Credeam că asta ar fi demonstrat.
I thought this would prove.Am demonstrat că, ştii.
We have proved that, you know.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
studiile au demonstratcriza a demonstratdemonstrează modul
experiența a demonstratdemonstrează încă o dată
experienţa a demonstratsolicitantul a demonstratdemonstrează necesitatea
demonstrat de fapt
demonstrat eficacitatea
Plus
Utilisation avec des adverbes
demonstrat deja
demonstrează clar
demonstrează cât
demonstrând astfel
demonstrează doar
să demonstreze cât
demonstrat recent
Plus
Utilisation avec des verbes
încearcă să demonstrezeîncerci să demonstrezicontinuă să demonstreze
Datele publice disponibile pe scară largă reprezintă o sursă valoroasă de inovare,fapt clar demonstrat de câștigătorii de astăzi.”.
Public data at large is a valuable source for innovation,as today's winners clearly show.".Am demonstrat tatăl său este mort.
We have proved his father is dead.Există peste companii 10 care au demonstrat transceiverul optic Ethernet 400G în OFC….
There are over 10 companies that have demonstrate the 400G Ethernet optical transceiver in OFC….Ai demonstrat că poţi ţine un secret.
You have proven you can keep my secrets.Dar timpul a demonstrat că Monarhia se înşela.
But the monarchy would prove to be wrong.A demonstrat beneficii ca formulă sunblock.
Has shown benefits as a sunblock formula.Diverse utilizatori au demonstrat deja că ULTRASLIM funcționează.
Various users have already demonstrated that ULTRASLIM works.Ai demonstrat loialitate presus de orice bănuială, Guthrie.
You have demonstrated unimpeachable loyalty, Guthrie.Oamenii de ştiinţă moderne au demonstrat că fitohemikalii conţinute în vin- resveratrolul.
Modern scientists have proved that fitohemikalii contained in wine- resveratrol.Am demonstrat că putem soluţiona cele mai complicate sarcini.
We have proved we can solve the most complicated tasks.Istoria a demonstrat contrariul, mamă.
History has proven otherwise, mama.Ai demonstrat o slăbiciune emoțională pentru copii și femei.
You have demonstrated an emotional weakness for children and women.Guvernul nu a demonstrat că ţigările cauzează cancer.
The government has not proved cigarettes cause cancer.Au demonstrat activitățile desfășurate posibilitatea de a genera efecte sustenabile?
Did the activities show likelihood of generating sustainable impacts?Studiile la animale au demonstrat excreţia laropiprantului în lapte.
Animal studies have shown excretion of laropiprant in milk.Ne-ai demonstrat că eşti destul de responsabil să primeşti asta.
You have showed us you're responsible enough to have one.Și apoi am fost demonstrat cu Ultra Slim. Componente.
And then I was demonstrated with Ultra Slim. Components.A fost demonstrat ştiinţific că"iarba" are efect terapeutic.
It was shown scientifically that weed has a therapeutic effect.Acum am demonstrat că este posibil.
Now we have shown that this is possible.Ei au demonstrat, intrând în biserică.
They were demonstrating, entering into the church.Tocmai ce am demonstrat că sinuciderea Marinei a fost o crimă.
We have just proven Marina's suicide was murder.Poporul a demonstrat că această guvernare este ilegală.
The people have demonstrated that this government is illegal.Căpitane… ambii au demonstrat că se poate avea încredere în ei.
They have both proven that they can be trusted, Captain.Ce beneficii a demonstrat Purevax RCPCh FeLV în timpul studiilor?
What benefit has Purevax RCPCh FeLV shown during the studies?Vandetanib nu a demonstrat nici un potenţial mutagen sau clastogen.
Vandetanib has shown no mutagenic or clastogenic potential.
