Que Veut Dire DENUMESC en Anglais - Traduction En Anglais

• call
• name
• denote
• refer

Exemples d'utilisation de Denumesc en Roumain et leurs traductions en Anglais

Îl denumesc Sidekicks.
I'm calling it Sidekicks.

Oh, bine, nu pot sa il denumesc, de fapt.
Oh, well, I can't put a name to it, actually.

Le denumesc" muzică plăcută".
I call it delightful music.

Cred ca fabricantii isi denumesc singuri culorile.
I think the manufacturers name their own colours.

Eu nu denumesc niciun bărbat un rabin.
I call no man rabbi.

Asta trebuie sa fie ce doctorii denumesc… dementasenila.
That must be what the doctors call senile dementia.

Unii îi denumesc"Luptătorii Nobili".
Some call them noble warriors.

Pare că sunt fiinţe vii, însă experţii îi denumesc.
They may appear to be living human beings, but experts call them.

Verbe care denumesc poziția.
Verbs which denote position.

Denumesc asta"Vara lui George".
I proclaim this"The Summer of George.".

Substantivele denumesc lucruri: cal, măr, copil.
Nouns name things: horse, apple, child.

Megan, ascultă-mă, nu ştiu ce-i între noi sau cum s-o denumesc.
Megan, listen, I don't know what we have or what to call it.

Asta denumesc eu mancare pentru creierul meu.
That's what I call food for thought.

Ştirile, oamenii aceia care denumesc uraganele, olimpiadele de iarnă.
The news, the people who name the hurricanes, the winter Olympics.

Unii denumesc fulgerul, focul cu sânge rece.
Some call lightning the cold-blooded fire.

Deci, sunt campurile magnetice in miscare, asta este ceea ce eu denumesc energie.
So, magnetic fields in motion, this is what I call energy.

Ziarele ne denumesc banda James-Younger.
The newspapers call us the James-Younger gang.

Dragostea, frumusetea si puterea sunt bune, iar ei le denumesc vanitate.
Love, beauty and power, those are beneficial, and they call them"vanity".

Şi denumesc toate exerciţiile după tipi la întâmplare?
And they name all these workouts after random guys?

Neurobiologii relaționali denumesc această rezonanță"punte cerebrală".
The relational neurobiologists call this resonance the brain bridge.

Unii denumesc asta viol asupra unei persoane sub vârsta discernământului legal.
Some people call it statutory rape.

Silabele sunt alcătuite din litere, care denumesc vocalele și consoanele.
The syllables consist of letters that denote vowels and consonants.

Apropo, denumesc adăpostul pentru nevoiaşi în onoarea ei.
By the way, I'm naming the homeless shelter in her honor.

Unele substantive apar exclusiv la plural, chiar dacă denumesc un singur obiect.
Some nouns only have a plural form, though they refer to a single object.

Ei o denumesc lygia sau callina, care sunt numele ei barbare.
They call her Lygia or Callina, which is her barbarian name.

Ei bine, o sa gasesc o grota pe care n-ai mai vazut-o si o s-o denumesc cu vreau eu!
Well, I will find a cavern you haven't been to, and I will name it myself!

Ei se denumesc, în mod corespunzător, Biserica Răsăritului.
They called themselves, appropriately, the Church of the East.

De asemenea substantivele de genul masculin, care denumesc oameni, cu aceleași terminații.
And also substantitives of masculine gender with the same endings denoting people.

Denumesc faza spitalului una din renaşterile ţinutului Orange.
They're calling the hospital phase one of Orange County's"renaissance.".

ONG-urile, think-tankurile, sindicatele sau patronatele denumesc aceasta activitate ca fiind advocacy.
The NGO's, think-tanks, unions or employers name this activity as advocacy;