Exemples d'utilisation de Deschis en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Foarte deschis.
Very pale.Au deschis focul.
They're opening fire.Sistemul" Deschis".
The" Open System".Deci, deschis sau mediu?
So light or medium?Loveşte-mă. Sunt deschis.
Hit me, I'm open.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
deschide uşa
deschide ochii
deschide ușa
aţi deschisdeschide calea
metoda deschisăuşa era deschisăfereastra deschisădeschide usa
deschide-ţi
Plus
Utilisation avec des adverbes
mai deschislarg deschisecând deschidețimereu deschisăfoarte deschisdoar deschideîncă deschisapoi deschidețiîntotdeauna deschisăacum deschide
Plus
Utilisation avec des verbes
doriți să deschidețiîncercați să deschidețiintenționează să deschidăintenţionează să deschidăfolosit pentru a deschidedecis să deschidăîncepe să se deschidă
Plus
Nu e deschis nimic.
Nothing's open.Bine, în mintea drept, deschis.
Okay, all right, open mind.Deschis la culoare sau inchis?
Light or dark?Albastru deschis și verde.
Pale blue and green.Nu-l mai văzusem niciodată atât de deschis.
I would never seen him so open.Albastru deschis pentru organe.
Pale Blue for organ.Dennis a descuiat-o, dar nu s-a deschis.
Dennis unlocked it and it wouldn't open.Cel deschis, aproape alb.
The light one, almost white.Siropul Karo este deschis sau închis?
Is the Karo syrup light or dark?Film deschis la numărul unu.
Movie opens at number one.Mi-ai schimbat parerea,mi-ai deschis ochii.
You have changed my mind,you have opened my eyes.Ţin deschis un canal privat.
I will keep a private channel open.Fiecare act marital trebuie să rămână deschis vieţii.
Each and every marital act must remain open to life.Comunicați deschis și adesea.
You communicate openly and often.Au deschis un al doilea Ward tifoida.
They have opened a second typhoid ward.Comunicăm deschis și activ.
We communicate openly and actively.Logo deschis la culoare pe fundal inchis la culoare.
Light logo on dark background.El flirtează deschis cu alte fete.
He flirts openly with other girls.Albastru deschis pentru certificatele de scutire de constituirea garanţiei.
Pale blue for guarantee waiver certificates.Ţin portalul deschis de o oră!
I have been holding the portal open for an hour!Roz deschis cu cremă și argint.
Pale pink with cream and silver.Soluţia este apoasă, transparentă,incoloră până la galben deschis.
The solution is clear,colourless to pale yellow and aqueous.Recent deschis chiar după colț.
Newly open just around the corner.Este disponibil sub formă de comprimate rotunde de culoare galben deschis(50 mg).
It is available as round, pale yellow tablets(50 mg).Albastru deschis, roz, galben Grup.
Light blue, pink, yellow Group.
