Exemples d'utilisation de Disparea en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vei disparea.
You will disappear.Durerea ta va disparea.
Your pain will fade.Doar disparea asa.
Just disappearing like that.Pentru ca nu va disparea.
Cos it won't go away.Nu poti disparea, batranule.
You can't vanish, old man.Razboiul nu va disparea.
The war won't go away.Va disparea intr-o zi, doua.
It will go away in a day or two.El doar va disparea.
He will just disappear.Vom disparea în doua minute.
We will disappear in two minutes.Asta nu va disparea.
This is not gonna go away.Si vom disparea, pentru totdeauna.
And we will disappear forever.Apoi David va disparea.
Then David will disappear.Poate vor disparea în vreun gropan.
Maybe they will disappear into a pothole.Culturile si rasele vor disparea.
Cultures and races will vanish.La rasarit va disparea. Ca un vis urat.
At sunrise he will vanish.Putem trai, și va disparea.
We can live on, and it will disappear.Dorinta va disparea la apus, stii.
The wish will fade at sunset, you know.Commit și grijile vor disparea.
Commit and the worries will go away.Va disparea ca praful si fumul.
It will vanish like flying dust and passing smoke.Dar acest lucru ondulatie nu va disparea.
But this ripple won't fade.Planeta asta va disparea in curand.
This planet will vanish very soon.Daca astepti, ceea ce astepti va disparea.
If you wait, what you expect will disappear.Da, asta va disparea, de asemenea, cu timpul.
Yeah, that will fade, too, with time.Sentimentele astea nu vor disparea.
These feelings will never go away.Nu te ingrijora, va disparea pentru totdeauna.
Don't worry, he will disappear forever.Poate daca nu te uita la ea, va disparea.
Maybe if I don't look at it, it will go away.Frumusetea noastra va disparea si se deterioreze.
Our beauty will fade and deteriorate.Hei, nu-l atinge sauacest baiat va disparea!
Hey, don't touch him orthis magical boy will vanish!Unele cărţi vor disparea din biblioteci.”.
Certain books are disappearing from libraries.”.Proasta conjuctura, munca ta ar putea disparea!
Stupid conjecture may lead to your job disappearing!
