Que Veut Dire DOAR RECE en Anglais - Traduction En Anglais

• just chill
• just cool
• just cold
• only cold

Exemples d'utilisation de Doar rece en Roumain et leurs traductions en Anglais

Doar rece.
Just chill.

Sunt doar rece.
I'm just cold.

Doar rece, Sonia!
Just chill, Sonia!

Esti doar rece.
You're just cold.

Doar rece și alb.
Just cold and white.

Suntem doar rece.
We're just cool.

Doar rece. Ambele sunt diferite.
Just chill both are different.

Dhondu, doar rece.
Dhondu, just chill.

Doar rece afară, vom merge acasă.
Just cool out, we will go home.

Doctore, doar rece.
Doctor, just chill.

Doar rece şi umed, dar vom fi bine.
Just cold and wet, but we will be alright.

Bine, doar rece.
All right, just chill.

Le-am vândut pe ideea mea de a face fotbal nu doar rece, dar cald.
I sold them on my idea to make football not just cool, but hot.

Nu, e doar rece.
No, it's just really cold.

Du-te pentru un film, juca unele sporturi, coace un tort, Netflix și doar rece.
Go for a movie, play some sports, bake a cake, Netflix and just chill.

Nimic, doar… doar rece.
Nothing, just… just cold.

Mânânc doar rece, nimic cald, că altfel fac hemoragie internă, cum s-a întâmplat acum o lună…”.
I only eat cold food to avoid internal bleedings, as it happened last month…”.

Oh, nimic, este doar rece.
Oh, nothing, it's just cool.

Firește, unul dintre rolurile principale pentru mine a fost aspectul mașinii- mașina este doar rece!
Naturally, one of the main roles for me was the appearance of the car- the car is just cool!

E ca o ploaie, doar rece.
It's just like rain, only cold.

Amintisi-va, atunci cind ne intilnim fostul meu sine, este imperativ ca noi nu lasasi pe noi suntem din viitor, Sa fie doar rece.
Remember, when we meet my former self, it is imperative that we don't let on we're from the future, so let's just be cool.

Deci, tu ești doar rece cu asta?
So you're just cool with this?

Nu striga, Dhondu, doar rece.
Don't shout, Dhondu, just chill.

Nu… nu te vreodată doar rece și du-te la grădina zoologică?
Chuckles Don't… don't you ever just chill and go to the zoo?

Doar Chill, doar rece.
Just chill, just chill.

Hei, care este doar rece, băieți.
Hey, that's totally cool, guys.

Oricum, nu aveam apă caldă, doar rece, exista gheizer.
We had no hot water anyway, only cold, there was a geyser.

Doar la rece.
Just cold.

Doar apă rece.
Cold water only.

Doar apă rece.
Just cold water.