Que Veut Dire DOVEDESTI en Anglais - Traduction En Anglais

• prove
• show
• proves
• proving

Exemples d'utilisation de Dovedesti en Roumain et leurs traductions en Anglais

Sa dovedesti cui?
Prove to whom?

Va trebui s-o dovedesti.
You will have to prove it.

Trebuie sa dovedesti ceea ce ai afirmat.
You have to prove what you claim.

Tot va trebui s-o dovedesti.
You still have to prove it.

Poti sa dovedesti asta, nu?
You can prove that, right?

Cred ca va trebui sa-mi dovedesti asta.
You might have to prove that to me.

Trebuie sa dovedesti care dintre noi a facut-o.
You have to prove who did it.

As vrea sa te vad cum dovedesti asta.
I would like to see you prove that.

Trebuie sa dovedesti ce s-a intamplat, amice.
You have to prove it happened, mate.

De ce nu te duci acolo sa le dovedesti?
Why don't you go back there and show'em?

Nu trebuie sa-ti dovedesti dragostea ta.
You don't have to prove your love.

Nu dovedesti nimic daca invingi, Greieras.
Proves nothing to me for you to win, Grasshopper.

Nu trebuie sa dovedesti nimic.
You don't have to prove anything.

Să bănuiesti că e vinovat e una, să o si dovedesti e alta.
Thinking he's guilty is one thing, proving it's another.

Daca vrei sa-ti dovedesti iubirea.
If you would prove your love.

Atunci daca este adevarat nu ar trebui sa iti fie frica s-o dovedesti.
Well, if it is true, you shouldn't be afraid of proving it.

Nu ai nevoie sa dovedesti nimic.
You don't have to prove anything.

Mereu te dovedesti mai inteligent decât cred eu.
You always prove to be more resourceful Than I give you credit for.

Invingindu-ti frica, i-ti dovedesti valoarea.
By overcoming your fear, you prove your worth.

Dar trebuie sa-i dovedesti judecatorului ca primesti tratamentul corespunzator.
But you have to prove to the judge that you're getting the treatment you need.

Daca o dovesti pe una, o dovedesti pe cealalta.
You prove one, you prove the other.

Va trebui sa-ti dovedesti cele mai bune abilitati Hidden Object si de asemenea nu uita sa fii atent la timp!
You will have to show your best Hidden Object skills and also do not forget to watch your time!

Dar trebuie să-ti dovedesti loialitatea.
But you must prove your loyalty.

Nu trebuie sa dovedesti nimic nimanui.
You don't have to prove anything to anyone.

Cu siguranta sper ca poti s-o dovedesti, Sergente.
I certainly hope you can prove that, sergeant.

Nu trebuie sa dovedesti nimic la nimeni.
You don't have to prove anything to anybody.

De ce TU uneori nu poti gresi si sa ma dovedesti un mincinos?
Won't You at least some times be wrong and prove me a liar?

Ucide-l ca sa-mi dovedesti ca esti de încredere.
Kill him and prove to me I can trust you.

Nu trebuie sa-mi dovedesti nimic, Joe.
You don't have to prove nothing to me, Joe.

Pentru a te ajuta sa ii dovedesti dragostea si sa ii spui"Te Iubesc!
To help him prove his love to her and say"I love you!