Que Veut Dire DRAMATISM en Anglais - Traduction En Anglais

• drama
• dramatic
• theatrics
• dramatism

Exemples d'utilisation de Dramatism en Roumain et leurs traductions en Anglais

Pentru dramatism.
For drama.

Dramatism ieftin atâta tot.
Cheap theatrics at that.

Prea mult dramatism.
There's so much drama.

L-am ales pe Eddie să aducă puţin dramatism.
We cast Eddie to bring the drama.

E prea mult dramatism în încăperea asta.
There is just way too much drama in this room.

E atat de mult dramatism.
There's so much drama.

Am avut destul dramatism într-o relaţie cât pentru toată viaţa.
I have had enough relationship drama for one lifetime.

E prea mult dramatism.
It's too much drama.

Trăgătorul nostru are o înclinaţie pentru dramatism.
Our shooter has a flair for the dramatic.

Targa adauga dramatism.
The gurney adds drama.

Ca să creezi dramatism ai nevoie de băieţi buni, băieţi răi şi victime.
To create drama you need good guys, bad guys and victims.

Un fier pentru dramatism.
A flair for the dramatic.

Bătălia pentru apărarea Berlinului a fost încărcată de dramatism.
The battle for the defence of Berlin was filled with dramatism.

Nici eu nu caut dramatism.
I don't want the drama either.

Pentru dramatism, tuturor membrilor din echipă, cu excepția liderului, le-au fost legați ochii.
For drama, all members of the team, except the leader, had their eyes tied.

Aveţi fier pentru dramatism.
Flair for the dramatic.

Domnilor, îmi cer scuze pentru dramatism, dar guvernul vostru îmi observa fiecare mişcare.
Gentlemen, I apologize for the theatrics, but your government has been observing my every move.

Avea talent pentru dramatism.
He had a flair for the dramatic.

Descarca Regulament Descarca formularul de inscriere„Muzica este un mijloc capabil de a exprima dramatism întunecat, raptură pură, suferință și extaz, furie aprinsă și rece, melancolie și veselie sălbatică și nuanțele și interacțiunea subtilă a acestor sentimente pe care cuvintele sunt neputincioase să le exprime și care nu pot fi atinse în pictură și sculptură.”.
Music is a means capable of expressing dark dramatism and pure rapture, suffering and ecstasy, fiery and cold fury, melancholy and wild merriment and the subtlest nuances and interplay of these feelings which words are powerless to express and which are unattainable in painting and sculpture.”.

O înclinaţie unică spre dramatism.
A unique flair for the dramatic.

Ai avut mereu un fler pentru dramatism, chiar ca un copil.
You always had a flair for the dramatic, even as a child.

Tot ceea ce fac este învăluit în dramatism.
Everything they do is drenched in drama.

Îţi apreciez flerul pentru dramatism, dar mergi cam departe, Guy.
I appreciate your flair for the dramatics, but this is going a bit far, Guy.

Exceptie facând înclinatia sa pentru dramatism.
Except his own penchant for theatrics.

Trebuie sa-mi cer scuze pentru dramatism, dar guvernului ii place protocolul.
I must apologize for the theatrics, but the government does like its protocols.

Fostul meu are fler pt dramatism.
My ex has a flair for the dramatic.

Mergând dincolo de copierea istorică, Bernhard Buhmann folosește în mod conștient anacronisme în portretele sale ale picturilor contemporanilor săi pline de virtuozitate și dramatism explicit.
Going beyond copying historicstyles Bernhard Buhmann consciously uses anachronismin his portraits of his contemporaries paintings full of virtuosity and explicit dramatism.

Totul se consumă între dramatism şi parodie.
All is consumed between drama and parody.

Fără noi, planeta va fi un loc cu foarte puţin dramatism.
Without us, the world will be a far less dramatic place.

Micutul asta a avut parte de toate cele in viata. Dramatism, tragedie, dragoste si poezie.
Thid little ditty had everything- drama, tragedy… love and poetry.