Exemples d'utilisation de Duci acum en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te duci acum?
You going now?Unde te mai duci acum?
Where you going now?Daca te duci acum, vei fii ucis.
If you go now, you will be killed.Hei, unde te duci acum?
Hey, where you going now?Dacă te duci acum, el nu te va vedea.
If you go now, he will not see you.
Hei, unde te duci acum?
Whoa, where you going now?Dacă te duci acum, doar o vei supăra.
If you go now, you will only upset her.Atunci unde te duci acum?
Then where you going now?Dacă te duci acum, poate o s-o mai prinzi.
If you go right now, maybe you will catch her.În cazul în care te duci acum?
Where you going now?Off te duci acum.
Off you go now.
Veți fi gata doar dacă te duci acum.
You will get ready only if you go now.Deci, te duci acum.
So you go now.Ai putea fugi în ea, dacă te duci acum.
You could run into her if you go now.Acolo te duci acum.
There you go now.Acesta nu va ajuta, chiar dacă te duci acum.
It won't help even if you go now.Unde te duci acum?
Where you going now?Aceasta N'voi fi prea suspicios dacă te duci acum.
It will be too suspicious if you go now.Randy, te duci acum.
Randy, you go now.Puteți efectua în continuare apelul, dacă te duci acum.
You can still make the call if you go now.Unde te duci acum?
Where you headed now?Dacă te duci acum, toată lumea va crede ai ars la moarte.
If you go now, everyone will believe you burnt to death.Unde te duci acum?
Where're you going now?E Terminat, dacă te duci acum.
It's over if you go now.Unde duci acum?
Where are you going now?Geoffrey, nu poti sa te duci acum.
Geoffrey, you can't go now.Dacă te duci acum, poţi să.
If you go now, you can start.Hei Doc unde te duci acum?
Hey Doc where you going now?Dacă te duci acum, veţi pierde tot ce au câştigat.
If you go now, you will lose all that you have gained.Totul este gata- poti sa te duci acum în și du-te!
Everything is ready- you can now go in and 
