Que Veut Dire ECHIVALARE en Anglais - Traduction En Anglais

• equivalence
• equalisation
• validation
• equivalency
• recognition

Exemples d'utilisation de Echivalare en Roumain et leurs traductions en Anglais

HOME» Echivalare.
Tucn- crid.

Echivalare funcţii şi grade cercetare.
Validation of research titles and positions.

Unde pot obține un certificat de echivalare?
Where can I get a certificate of equivalency?

Comisia Echivalare și Recunoaștere.
The Committee for Equivalence and Recognition.

Nu există nicio postare cu eticheta Echivalare credite.
No posts with label carbon credit.

Comisia de Echivalare și Recunoaștere.
The Committee for Equivalence and Recognition.

Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor.
National Center of Recognition and Equivalence of Diplomas.

Această echivalare este făcută de autor în mod explicit.
This is a crucial self-critiquing recognition of the elite.

Centrului Naţional de Recunoaştere şi Echivalare Diplomelor.
The National Centre for Recognition and Equivalence of Diplomas.

Ne oferă o altă modalitate de echivalare a ceea ce credem că este suma totală a materiei negre.
It gives us another very nice way of matching on… to what we believe is the total amount of dark matter.

Centrul Naţional de Recunoaştere şi Echivalare Diplomelor.
The National Center for the Recognition and Equivalence of Diplomas.

Vicepreședintele a dat exemplul deciziilor de echivalare acordate în cadrul EMIR, cadrul UE de compensare a instrumentelor financiare derivate.
The vice president gave the example of equivalence decisions granted under EMIR, the EU's framework for derivatives clearing.

Centrul Național de Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor.
The National Center for the Recognition and Equivalence of Diplomas.

Cererea va fi însoțită și de fișele disciplinelor studiate în cadrul programelor de Master propuse spre echivalare.
The request will be accompanied by the descriptions of subjects studied under the Master's programs proposed for equivalence.

Rezerve internaționale- echivalare în luni de importuri.
International reserves- equivalence in months of imports.

Se pot regăsi informaţii pentru studenţi, profesori şi alte persoane interesate, despre examene, recunoaştere, echivalare diplome etc.
Information for the students, teachers and other interested persons, about exams, recognition and equivalence of diplomas etc.

Așa că am auzit că ai fugit din Echivalare de testare High School ca un liliac din iad.
So I heard you ran out of the High School Equivalency Test like a bat out of hell.

De al Centrului Național de Recunoaștere și Echivalare Diplomelor.
The National Center for the Recognition and Equivalence of Diplomas.

Programare on-line(depunere dosar pentru echivalare studii la Consulatul Italiei) si programari telefonice.
On-line appointment(file submission for the equivalence of the studies at the Italian Embassy) and appointments by phone.

Nerecunoaşterii Centrul Național Recunoaştere şi Echivalare a Diplomelor.
The National Center for Recognition and Equivalence of Diplomas.

Cum decurg negocierile privind un acord bilateral de echivalare a diplomelor eliberate de formele de învăţământ superior din Tunisia şi România?
How are the talks going concerning a bilateral accord of equivalences released by the higher forms of education from both Tunisia and Romania?

La CNRED Centrul National de Recunoaştere şi Echivalare Diplomelor.
The National Centre for Recognition and Equivalence of Diplomas CNRED.

Întocmire formalități imigrare(aviz de muncă, certificat echivalare studii, adeverință ANOFM, permis de ședere în scop de muncă, permis de lungă ședere).
Preparation of immigration formalities(work permit, certificate of equivalence studies, ANOFM certificate, residence permit for work purposes, long-term residence permit).

Înmatricularea la programele de studii din cadrul universității este condiționată de recunoașterea studiilor de către Centrul Național de Recunoaştere şi Echivalare a Diplomelor.
Enrolment in the study programs of our university is dependent upon recognition of your studies by the National Center for Recognition and Equivalence of Diplomas.

Centrul Național Recunoaștere și Echivalare a Diplomelor CNRED.
The National Center for the Recognition and Equivalence of Diplomas CNRED.

În acest sens absolvenții de Master vor înainta o cerere către Consiliul Școlii Doctorale, care va analiza echivalența disciplinelor și va acorda dreptul de echivalare.
In this sense, Master's graduates will submit a request to the Doctoral School Council, which will examine the equivalence of subjects and will grant right of equivalence.

De Centrul Naţional de Recunoaştere şi Echivalare a Diplomelor din.
The National Centre of Acknowledgement and Validation of Studies.

Candidații cetăţeni români, care au obținut diplome finale de bacalaureat sau echivalente/ licenţă/ masterat în altă țară decât în România, trebuie să îşi recunoască şi echivaleze studiile la Centrul Național de Recunoaştere şi Echivalare a Diplomelor C.N.R.E.D.
Romanian candidates who graduated high-school or a bachelor/master study programme in a foreign country, other than Romania, must have their study documents recognized and validated by the Romanian National Centre for the Recognition and Validation of Diplomas C.N.R.E.D.

Dezvoltarea unui sistem de recunoaştere şi echivalare a diplomelor şi formării;
Develop the system of recognition and equivalence of diplomas and training;

Prin semnarea la Lisabona, în 1997, a acordului european de recunoaştere a diplomelor de studii, România a demarat un proces în cadrul căruia Ministerul Educaţiei şi Cercetării semnează convenţii internaţionale de echivalare a certificatelor şi diplomelor.
By signing the Lisbon Treaty in 1997 and the European agreement regarding the recognition of diplomas, Romania started a process within which the Ministry of Education and Research signs international conventions for the recognition of certificates and diplomas.