Exemples d'utilisation de Ei vor face en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ei vor face ceva.
They will do something.Oricum ei vor face asta.
They will do that anyway.Ei vor face orice.
They will do anything.Nu cred că ei vor face prea multe.
I don't think they will do much.Ei vor face să vorbească.
They will make him talk.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
face parte
face acest lucru
să facă parte
poţi facece-ai făcutfac obiectul
fac griji
să facă față
puteţi facenaiba faci
Plus
Utilisation avec des adverbes
faceți clic
mai facifaci aici
face tot
face rău
să facă rău
să faceți clic
face doar
făcut deja
ce naiba faci
Plus
Utilisation avec des verbes
încerc să facîncerci să facidoriți să facețiplace să facfolosit pentru a facece-o să faciface să mă simt
hai să o facemvoiam să facface să pară
Plus
Tu eşti şeful… Ei vor face cum spui tu.
You're the boss-- they will do whatever you say.Ei vor face acuzaţiile.
They're gonna press charges.Speriat, fricos, ei vor face ceva disperat.
Frightened, fearful, they will do something desperate.Ei vor face o greaşală.
They will make their mistake.Luați-le meșteșugari, și ei vor face să vă întreb.
Take them craftsmen, and they will make you wonder.Ei vor face asta pentru noi.
They will do that to us.Trebuie să plec la CISD, şi ei vor face această anchetă.
I gotta go to CISD, and they're doing this investigation.Ei vor face lucrul corect.
They will do the right thing.Aşa că le-ai trimis un mail,sperând că ei vor face ceva legat de asta.
So you sent them an e-mail,hoping they would do something about it.Ei vor face viața Mai uşor.
They will make your life easier.Isus a promis credincioşilor că ei vor face lucrări mai mari decât cele făcute de El(Ioan 14:12).
Jesus promised the believers that they would do greater works than He(John 14:12).Ei vor face toate cumpărăturile.
They will make all the buys.Şi ei vor face Maşina de Carne.
And they will make the Meat Machine.Ei vor face orice le zic.
They will do whatever I say.Acum ei vor face ce trebuie făcut.'.
Now they will do what needs to be done.'.Ei vor face pijamale pentru tine?
They will make pajamas for you?Ştii, ei vor face orice pentru bani.
You know, they will do anything for money.Ei vor face să te simți mai bine.
They will make you feel better.Ei vor face câini de pază mare.".
They will make great watchdogs.".Ei vor face tot ce este posibil.
They're doing everything they can.Ei vor face ceea ce este necesar.
They would do whatever is necessary.Ei vor face totul pentru tine acum.
They will Do Anything For You Now.Ei vor face ce le spun eu.
They will do what I tell them to.Ei vor face o nuntă de destinaţie.
They're doing a destination wedding.Ei vor face subpuncte ale planului.
They will make subpoints of the plan.
