Exemples d'utilisation de Evadez en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cu tine evadez.
With you I escape.Evadez de aici.
Getting out of here.În sfârşit evadez.".
I am escaping at last.".Evadez de aici.
I'm breaking out of here.Nu stii ca evadez?
Don't you know I am escaping?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
evadat din închisoare
să evadeze din închisoare
Utilisation avec des verbes
încearcă să evadezeîncerci să evadezi
Evadez mâine noapte.
Escape tomorrow night.M-ai ajuta sa evadez?
Would you help me get away?Evadez sau mor… promite-mi.
Escape or die-- promise me.Si daca nu vreau sa evadez?
I don't want to escape.Evadez din casa asta de nebuni!
Away from this madman's house!Dumnezeule, trebuie sa evadez!
Oh Christ I need to escape!Cand evadez te iau cu mine.
I will take you with me when I escape.Tunelul e blocat,nu pot sa evadez.
The tunnel's blocked.I can't escape.Nu m-ar deranja sa evadez prin tunelul ei!
Wouldn't mind escaping up her tunnel!El stie doar, ca voi incerca sa evadez.
He only knows that I am breaking out.Dacă evadez, mă voi întoarce după voi.
If I escape, De ce m-aş întâlni cu tine după ce evadez?
Why would I see you after I escape?Dacă evadez, politia va merge din nou la ea.
If I escape, the police will go to her again.De dolari daca ma ajuti sa evadez in noaptea asta.
Dollars, if you help me get out tonight.Nu-mi vine sa cred ca am indraznit"sa evadez".
I can hardly believe that I dared to escape.Simteam că evadez, când visam la asta.
It was a sense of escape, the dream Ce se intampla daca ma blochez sau nu evadez la timp?
What if I get stuck or can't escape in time?Trebuie sa evadez de aici cat mai repede cu putinta.
I need to escape as quickly as possible.Mi-ar place sa plec, sa evadez pe la tropice.
I would like to get away, escape to the tropics.Nu vreau sa fiu o sclava pentru bani.Vreau sa evadez.
I don't want to be a slave to money.I want to get away.Yo, si eu as incerca sa evadez, daca as locui aici.
Yo, I would try to escape, too, if I lived here.Dacă evadez, Godiva, fratele tău va da socoteală.
Should I escape, Godiva, your brother will be held to account.Trebuiau sa ma lase sa evadez oricand as fi vrut.
They were supposed to let me escape any time I wanted to.Vreau sa evadez, vei aranja asta prin ambasada americană.
I want to escape, you arrange that the American embassy.Eu am fost un intangibil. Am trait in iad si am vrut sa evadez.
I Was an untouChable. I lived in hell and I Wanted to escape.
