Exemples d'utilisation de Evită en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Evită picioarele.
Avoid the legs.Copiii tăi ne evită.
Your children shun us.Şi evită băncile.
And avoid banks.Până şi copiii mei mă evită.
Even my children shun me.Evită accidentele.
Prevent accidents.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
scopul de a evitaevita obstacolele
să evite contactul
necesitatea de a evitaîncercarea de a evitaputeţi evitasă evite utilizarea
evitați utilizarea
poţi evitasi evita
Plus
Utilisation avec des adverbes
evitând astfel
evitând totodată
Utilisation avec des verbes
încearcă să evitedoriți să evitațievitați să luați
doreşte să eviteface pentru a evitaajuta pentru a evitasfătuiți să evitepreferă să evite
Plus
Vampirii evită Midnight.
Vampires avoid Midnight.Evită contactul cu ochii.
Avoid contact with eyes.Subalternii evită privirea lui.
The underlings avert their gaze.Evită contactul cu ochii.
Avoid contact with the eyes.Dacă nu eşti ca ei, te evită.
If you're not Iike them, they shun you.Evită contactul cu Janeway.
Avoid contact with Janeway.Nu îl poţi evită pe Eric pentru totdeauna.
You can't avoid Eric forever.Fereste-te de pasăre Jubjub, şi evită.
Beware the Jubjub bird, and shun.Vă evită, de asemenea, gloante aparent.
Apparently you dodge bullets too.Persoanele cu gândire pozitivă evită bârfa.
Positive thinking individuals eschew gossip.Evită persoanele gălăgioase si agresive.
Avoid loud and aggressive persons.Prințul Liam evită restrictiv dezastru.
Prince Liam narrowly avoids disaster.Evită propoziţii care include cuvântul„nu".
Avoid phrases which include the word'not'.Mulţi tineri croaţi evită politica.[Arhivă].
Many young Croatians eschew politics.[File].Şoferul evită un accident nebun în Sprint.
Driver evades a crazy accident in Sprint.Fugi, Salt, colectează monede, evită obstacolele.
Run, Jump, collect coins, dodge obstacles.Evită contactul cu corpul sau pielea cuiva.
Avoid contact with anyone's body and/or skin.Există un motiv pentru care oamenii mei le evită.
There is a reason that my people shun them.Evită proiectilele inamice când capturezi baza.
Dodge enemy shells when capturing the base.Călătoreşte cu stil şi evită securitatea de la aeroport.
Ride in style, avoid airport security.Evită sistemul şi verifică autenticitatea cronologiei.
Bypass the system and start checking raw feeds.Nu putem face compromisuri care evită discuţiile.
We cannot have compromises that prevent discussion.Mulţi evită plasele dar, în cele din urmă, prindem unul.
Many evade the nets but, eventually, we catch one.Împlineşte-ţi destinul, şi evită groaznica mea viziune.
Fulfill your destiny, and avert my terrible vision.Evită toate barierele și ia-ți aplicația noastră VPN pentru.
Bypass all barriers and get our VPN app on your.
