Que Veut Dire FAC SCHIMB en Anglais - Traduction En Anglais

• shall exchange
• i will trade
• are exchanging
• swap

Exemples d'utilisation de Fac schimb en Roumain et leurs traductions en Anglais

Fac schimb cu tine.
I will trade you.

Cred că fac schimb.
I think I will switch.

Fac schimb cu tine.
I trade with you.

Se pare că fac schimb de ceva.
It seems they're trading something.

Fac schimb de locuri.
I will trade place.

A trebuit sa fac schimb cu ianuarie.
I had to trade it for January.

Fac schimb cu tine.
I will trade with you.

Se pare ca fac schimb de ceva.
It looks like they're exchanging something.

Fac schimb de somaţii.
They exchange challenges.

El arată în sus, Fac schimb, ai bustul ei.
He shows up, they make the exchange, you bust'em.

Fac schimb de reţete.
They're exchanging recipes.

În timp ce fac asta, fac schimb de suflete.
While doing so their souls get exchanged.

Fac schimb de informaţii.
They are sharing information.

Vedeţi dacă fetele fac schimb de poveşti după muncă.
See if any of the girls swap stories after work.

Fac schimb cu a dvs., dacă doriţi.
I will swap you, if you like.

Economia noastră revine la una în care agricultorii fac schimb pentru servicii.
Our economy reverts to one where food growers barter for services.

Animalele fac schimb de informatii.
Animals swap info.

CESE consideră că acesta este un demers corect care trebuie întreprins pentru a preveni denaturarea concurenței, pentru a contribui la menținerea locurilor de muncă și pentru a îmbunătăți mecanismele de control atunci când administrațiile fiscale fac schimb de informații între ele și cu întreprinderile.
The EESC thinks this is a correct step to take in the endeavour to prevent distortion of competition, keep jobs and improve control mechanisms when tax authorities are exchanging information among themselves and with businesses.

Navele fac schimb de foc.
The ships are exchanging fire.

Fac schimb de reţete de pui.
They're swapping chicken recipes and shit.

Agenția și autoritățile naționale competente fac schimb de informații cu privire la acreditările acordate, suspendate sau revocate.
The Agency and the national competent authorities shall exchange information about the accreditations granted, suspended and revoked.

Fac schimb cu Lionel, dar nu cu ea.
I will swap with Lionel but I'm not swapping with her.

(12) Operatorii de sisteme de transport și de distribuție fac schimb de informații necesare pentru elaborarea metodologiei, inclusiv informații referitoare la rețeaua relevantă și modelarea pieței.
(12) Transmission and distribution system operators shall exchange the information necessary for the elaboration of the methodology, including the relevant network and market modelling.

Fac schimb cu tine pentru antebraţul ăla, dacă-mi spui de ce e acoperit.
I will trade you that thigh for this forearm, if you can tell me what he's coated in.

Haide, fac schimb cu tine!
Come on, uh, I will trade you!

Ei fac schimb de informații referitoare la bunele lor practici, în scopul coordonării acestora în cadrul Comunității.
They shall exchange information concerning best practices in order to coordinate them throughout the Community.

Fă-o și fac schimb de locuri cu tine.
Do it and I will trade places with you.

Acestea fac schimb de informații fără întârzieri nejustificate și cooperează în cadrul activităților de investigare, de supraveghere și de asigurare a aplicării legii.
They shall exchange information without undue delay and cooperate in investigation, supervision and enforcement activities.

Principalul motiv pentru care oamenii fac schimb de YK11 este pentru că nu doresc să se împace cu efectele secundare pe care alte SARMS le dau.
The main reason why people swap to YK11 is because they don't want to put up with the side effects that other SARMS give them.

OK, deci fac schimb de date cu FBI, CSIS şi Interpol.
Okay, so I am swapping data with the FBI, CSIS and Interpol.