Que Veut Dire FI RESPONSABIL en Anglais - Traduction En Anglais

• be responsible
• be in charge
• be liable
• be accountable
• been responsible
• being responsible

Exemples d'utilisation de Fi responsabil en Roumain et leurs traductions en Anglais

Va fi responsabil.
She will be in charge.

Prin urmare, Proprietarul nu va fi responsabil pentru.
Therefore, the Owner shall not be liable for.

Fi responsabil de ea.
Be in charge of it.

Ea poate fi responsabil.
She can be in charge.

Fi responsabil de moartea altcuiva.
Being responsible for somebody else's death.

Eu nu voi fi responsabil.
I won't be responsible.

Vei fi responsabil pentru moartea lui Maya.
You will be responsible for Maya's death.

Iar tu vei fi responsabil.
And you will be responsible.

V-ar fi responsabil de o întreagă unitate.
You would be in charge of an entire unit.

Cel ce înapoiază produsele va fi responsabil cu costurile de transport.
The returner will be in charge of the shipping costs.

Voi fi responsabil de convoi.
I will be in charge of the convoy.

Nu pot să cred că acel sandvici ar putea fi responsabil pentru asta.
I can't believe that that sandwich might have been responsible for this.

Vei fi responsabil.
You will be in charge.

Suntem de părere că principalul aspect pozitiv este faptul că SEAE va fi responsabil în faţa Parlamentului European în ceea ce priveşte controlul politic şi bugetar.
We consider the main positive aspect to be the fact that the EEAS will be accountable to the European Parliament as far as political and budgetary control is concerned.

Vei fi responsabil de securitate si colectii.
You will be in charge of security and collections.

Declarație că fiii va fi responsabil pentru păcatele comise.
Statement that the sons will be accountable for the sins committed.

Vei fi responsabil de construirea acestor două bastioane.
You will be in charge of building these two bastions.

Vern Schillinger, ar putea fi responsabil pentru moartea fiului tău.
Vern Schillinger, may be responsible for your son's death.

Nu va fi responsabil pentru conţinut, inclusiv linkuri către site-uri web terţe.
Microsoft shall not be liable for any content, including links to.

Voi chema cerul și pământul ca martori… vei fi responsabil pentru torent de sânge Care pot fi deversate în consecință".
I shall call upon heaven and earth to witness… you will be accountable for the torrent of blood that may be spilled in consequence.".

V-ar fi responsabil de cinci case.
You would be in charge of five houses.

Adică, Este o MATERIA fi responsabil și știind limitele tale.
I mean, it's a matter of being responsible and knowing your limits.

Te-ar fi responsabil, iar eu nu ar fi..
You would be in charge, and I wouldn't.

Iar tu vei fi responsabil pentru asta.
And you will be responsible.

Cine va fi responsabil de siguranța noastră?
Who will be in charge of our safety?

N-ar putea fi responsabil pentru asta.
He couldn't have been responsible.

Nu voi fi responsabil pentru moartea ta.
I will not be responsible for your death.

Știi că nu ar fi responsabil pentru moartea ta.
You know I would not be responsible for your death.

El va fi responsabil pentru funcțiile strategice.
He will be responsible for strategic functions.

El va fi responsabil aici.
He will be in charge here.