Que Veut Dire FUGEAM en Anglais - Traduction En Anglais

• i was running
• i would run
• i fled

Exemples d'utilisation de Fugeam en Roumain et leurs traductions en Anglais

Fugeam să mă salvez.
Running for my life.

Însă acum fugeam înapoi.
But this time, I was running back.

Fugeam de ea.
I was running away from her.

Nu-mi amintesc, fugeam.
I don't remember, I was running.

Fugeam de ceva.
I was running from something.

Şi mai puţin sigur către ce fugeam.
And less sure what I was running to.

Fugeam pe stradă.
I was running on the street.

Săptămâna trecută fugeam să prind autobuzul.
Last week I was running to catch this bus.

Fugeam de agresori.
I was running from bullies.

Când eram pusti, fugeam mereu de la scoală.
As a child, I… ran away from school all the time.

Fugeam de adevăr.
I was running from the truth.

Dacă mi-era teamă, fugeam să te caut.
If I was frightened… I would run to look for you.

Şi fugeam pe aici.
And I was running down here.

Când am venit aici, fugeam de ceva.
When I came out here, I was running from something.

Fugeam spre tunel.
I was running for the tunnel.

La vremea aia, fugeam de un profesor de chimie.
At the time, I was running from a chemistry professor.

Fugeam din două în două zile.
Every couple days I would run.

Când încă mai fugeam de Fraţii Rodriguez?
Back when we were still on the run from the Rodriguez Brothers?

Fugeam din doua in doua zile.
Every couple days I would run.

Eram in St Louis si fugeam de ceva ingrozitor.
I was in St. Louis, and I was running from something terrible.

Nu, fugeam de ceva, nu spre ceva.
No, I was running from, not to.

Să te porţi cu bunăvoinţă cu fiii lui Barzilai, Galaaditul, şi ei să mănînce la masă cu tine; căci tot aşa s'au purtat şi ei cu mine, ieşindu-mi înainte, cînd fugeam de fratele tău Absalom.
But shew kindness unto the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be of those that eat at thy table: for so they came to me when I fled because of Absalom thy brother.

Plus, fugeam de o albină.
Plus, I was running from a bee.

Fugeam fiindca Abby… reusise!
I was running because Abby succeeded!

Atunci, fugeam și ne cãsãtoream.
Then we would elope and get married.

Fugeam şi am văzut casa ta.
I was running and I saw your house.

În timp ce fugeam, mă gândeam, rogu-te, să fie bine.
(Daniel) As we're running, all I can think is, please let her be okay.

Fugeam în adăpost când le-auzeam.
Running to the shelter when I heard them.

Când fugeam după tine pe acoperiş.
When I was running towards you on the roof.

Fugeam acasă, iar mama spunea.
I would run home, and mother would say.