Que Veut Dire IMBECILITATE en Anglais - Traduction En Anglais

• idiocy
• imbecility
• silliness

Exemples d'utilisation de Imbecilitate en Roumain et leurs traductions en Anglais

Opri imbecilitate.
Stop the silliness.

Te rog, iartă-mi imbecilitate.
Please forgive my silliness.

Imbecilitate, asta ai spus?
Imbecilic, did you say?

Destul de imbecilitate.
Enough of idiocy.

Imbecilitate lui mă face să mă tuse.
His idiocy makes me cough.

Acest lucru este imbecilitate.
This is idiocy.

Ce fel de imbecilitate este aceasta, d-le Wordsworth?
What kind of idiocy is this, mr. Wordsworth?

Asta a fost imbecilitate.
That was imbecility.

Si nu mai imbecilitate, vreau o aripa frumos linistit.
And no more silliness, I want a nice quiet wing.

Ştiam că vei trece peste tot ce imbecilitate.
I knew you would get over all that silliness.

Poţi să vezi nivelul de imbecilitate cu care avem de-a face.
You can see the level of idiocy we're dealing with.

Nu permit ca viaţa noastră să fie distrusă de această imbecilitate.
I will not allow our lives to be uprooted by this silliness.

Dragostea este o stare de imbecilitate tranzitorie.
Falling in love is a transient state of imbecility.

Până la 20 imbecilitate, inteligenţă extrem de scăzută- needucabil şi neantrenabil(0.2%).
Up to 20 Imbecility, severe low intelligence- un-teachable and un-trainable(0.2%).

Ar fi bine s-o arestezi pentru imbecilitate.
You would be better off arresting her for idiocy.

Armata, în infinita ei imbecilitate, spune că nu pot pleca acasă.
The army in its infinite insanity says I can't go home.

Eu nu pot lăsa pe aceşti copii suferă din cauza de imbecilitate altcuiva.
I can't let these kids suffer because of someone else's idiocy.

Ei bine, cel putin nu am compus imbecilitate nostru dandu-i o barca de miliarde de dolari.
Well, at least we didn't compound our idiocy by giving him a billion-dollar boat.

Schimbarea situației pentru cei care suferă de imbecilitate este greu.
Changing the situation for those suffering from imbecility is hard.

Imbecilitate- cauze, caracteristici și grade de imbecilitate- Psihologie și psihiatrie- 2019.
Imbecility- causes, characteristics and degrees of imbecility- Psychology and Psychiatry- 2019.

Homie, sunt îngrijorat pentru toate astea imbecilitate la locul de muncă.
Homie, I'm worried about all this silliness at work.

Cei care suferă de imbecilitate nu pot trăi independent, au nevoie de o supraveghere constantă calificată.
Those who suffer from imbecility cannot live independently, they need constant qualified supervision.

De unde ai tupeul să îndrăzneşti o aşa imbecilitate monumentală?
Where do you get the gall to even attempt something so monumentally idiotic?

Imbecilitate- aceasta este demența, care este un grad moderat de oligofrenie, exprimată în subdezvoltarea intelectuală.
Imbecility- this is dementia, which is a moderate degree of oligophrenia, expressed in intellectual underdevelopment.

În această boală, există trei niveluri de imbecilitate: severă, moderată și ușoară.
In this disease, there are three levels of imbecility: severe, moderate and mild.

Adică, știe ea cine esti cu adevarat- Observarea păsărilor dvs., gura tare, imbecilitate ta?
I mean, does she know who you really are-- your birding, your loud mouth, your silliness?

În comportamentul lor oligofrenia în gradul de imbecilitate este împărțită în două grupe.
In their behavior oligophrenia in the degree of imbecility is divided into two groups.

Cei care suferă de imbecilitate înțeleg bine discursul adresat lor, sunt capabili să pronunțe fraze scurte, dar discursul lor este sărac și are, de asemenea, inexactități.
Those who suffer from imbecility understand well the speech addressed to them, they are able to pronounce short phrases, but their speech is poor and also has inaccuracies.

Un trist tezaur, o grămadă de urdori şi mizerii literare, de testimonii de imbecilitate ale unei epoci.".
A sad thesaurus, a pile of literary crap, testimonies of an epoch's imbecility.'.

Doar pentru a vă oferi o idee despre gradul de imbecilitate lui James, iată o imagine a unui Range Rover normal.
Just to give you an idea of the degree of James's idiocy there, here's a picture of a normal Range Rover.