Que Veut Dire IMPUNE en Anglais - Traduction En Anglais

• impose
• require
• enforce
• set
• necessary
• requires
• sets
• dictates
• obliges
• necessitates
• entails
• imposes
• imposing
• requiring
• required
• imposed
• enforces
• dictate
• oblige
• necessitate

Exemples d'utilisation de Impune en Roumain et leurs traductions en Anglais

Noi nu putem impune.
We can't impose.

Impune pe munca ta.
Impose on your work.

Dacă aș putea impune.
If I might impose.

Vom impune acest lucru.
We will enforce that.

Ei cred că pot impune regulile.
They think they can set the rules.

Impune conformitate ISO strictă.
Enforce strict ISO compliance.

Traiul aici impune munca în echipă.
Living here requires team work.

Impune o taxă pentru combustibilii fosili.
Impose a fee on fossil fuels.

N-am putut impune asta unui bebeluş.
I could not impose that on a baby.

În plus, CESE consideră că s-ar impune.
The EESC also considers that it is necessary.

Altfel, Madridul impune si uimeste.
Otherwise, Madrid obliges and surprises.

Ro nu impune o limită pentru utilizatori.
Ro dosen't impose a limit to his users.

Această calamitate impune o anchetă internă.
This debacle necessitates an internal enquiry.

Pe el impune un bandaj de presiune strâns.
On him impose a tight pressure bandage.

Inițialele sale, NAC, apoi CAO, vor impune respect.
Its initials, NAC, then CAO, will require respect.

Această marcă impune standarde la nivel global.
This brand sets global standards.

Eşti nebun dacă-ţi imaginezi că ne poţi impune condiţii.
You're crazy if you think you can dictate conditions to us.

Acest lucru poate impune individualizarea dozei.
This may require dose individualisation.

Impune o soluție de ipsos și excesul de soluție eliminată regula.
Impose a plaster solution and excess solution removed the rule.

Compozitor PDR: impune certificatul și cheia.
RDP compositor: enforce certificate and key.

Dnă guvernator, aţi vrut o unitate de poliţie care să facă orice s-ar impune.
Governor, you wanted a task force that would do whatever was necessary.

Statele membre pot impune o astfel de reevaluare.
A Member State may require such revaluation.

EMIR impune obligații furnizorilor de derivate și clienților care utilizează aceste derivate.
EMIR sets obligations for providers of derivatives and for clients using these derivatives.

Experienţa noastră ne impune un standard foarte ridicat.
Our expertise sets a very high standard.

Cerinţele obligatorii ar trebui să stabilească doar nivelul minim, astfel încât fiecare autoritate contractantă să poată impune cerinţe mai ambiţioase?
Should mandatory requirements set the minimum level only so the individual contracting authorities could set more ambitious requirements?

Această proprietate impune un sejur minim de 7 nopţi.
This property requires a minimum stay of 7 nights.

Nu poți controla atitudinea unui copil într-o anumită situație, dar poți impune limite comportamentului său.
You cannot control a child's attitude about a situation but you can set limits on the behavior.

Acest compromis impune amendarea punctului 4.2.13.
This compromise entails amending the paragraph 4.2.13.

Totul despre câini/ Întrebări și răspunsuri/ Ce lege impune câinii mai mari poarte botniță?
All about dogs/ Questions and answers/ By what law does large dogs oblige to wear a muzzle?

Nu-ţi vei impune idealurile păgâne în regatul meu.
You shall not impose your pagan ideals within my Kingdom.